Question

直接引语改为间接转述,怎么改,举个例子 -

Answer 1

1.直接引语是直接引用别人的话,而间接引语则是转达别人说的话,因此,直接引语改为间接引语时,说话人即第一人称“ 我 ”要改 为第三人称“ 他 ” 或“ 她 ”.
如：张童对我说：“我一定要坚持长跑锻炼.”
改：张童告诉我,他一定要坚持长跑锻炼.
2.当转述内容涉及其他人称时的改法 .
如：姐姐对我说：“ 你说得对,我就这样做.”
改：姐姐告诉我,我说得对,她就这样做 .
上面的例句中涉及了第二人称,在改为转述句时就应改为 第一人称.还应注意,冒号和引号前的内容不变.
3.间接引语改为直接引语,第三人称“ 他 ” 或 “ 她 ”应改 为第一人称“ 我 ”,说话内容涉及第一人称应改为第二人称.
如：老班长告诉我们,他没有完成任务,没把我们照顾好.
改：老班长对我们说：“ 我没有完成任务,没把你们照顾好.”
特例：
1.小华对小强说：“你明天把钢笔还给我.”
小华对小强说,小强明天把钢笔还给小华.
2.妹妹对爸爸说：“哥哥让我转告你,它晚上有事不回来吃饭了.”
妹妹告诉爸爸,哥哥说他晚上有事不回来吃饭了.
3.老师对小丽说：“你知道自己表现得最出色吗?”
老师对小丽说,她的表现很最出色.