Question

请帮我看下这句英文怎么说，谢谢

关于ABC公司的电话会议，李小姐和张先生都觉得安排在10月31日周三上午9：30-11：30。他们想问一下这个时间你是否合适。谢谢

Answer 1

关于ABC公司的电话会议，李小姐和张先生都觉得安排在10月31日周三上午9：30-11：30。他们想问一下这个时间你是否合适。谢谢
Ms Lee and Mr Chuang recommend the ABC company conference call starting from am 9:30 to 11:30 Wednesday October 31st.
Please advice whether it is suitable. Thanks
我搞外贸的，经常写这些email，这样简单而且明了。

Answer 2

For the conference call about company ABC, both Miss Lee and Mr. Zhang think it is suitable to arrange the time between 9:30 and 11:30 on 31st, October. They want to know whether the time is appropriate for you. Thanks.
关于ABC公司的电话会议，李小姐和张先生都觉得安排在10月31日周三上午9：30-11：30。他们想问一下这个时间你是否合适。谢谢

Answer 3

When it comes to the conference call ，both Ms. Li and MR. Zhang feel that it will be better to fix the time at 9:30-11:30 on 31st Oct.And they also want to ask you about the time.

Answer 4

For the conference call about ABC company, Miss Lee and Mr. Zhang both want to arrange the time between 9:30 to 11:30 on Octorber 31st Wednesday morning. They want to know if the time is OK to you. I appreciate it.

Answer 5

About ABC's call conference,Miss Li ang Mr.Zhang want to arrangement between 9：30-11：30 at Wednesday morning of October 31. They want to ask you whether the time is right?

Answer 6

About the ABC Corporation's teleconference, Miss Li and Mr. Zhang allthinks the arrangement in October 31 Wednesday morning 9: 30-11: 30.They want to ask this time you are whether appropriate. Thanks