Question

古文高手们，请帮忙翻译一下！

“俗剪发齐眉，以醍醐涂之，昱昱然光泽，日三澡漱，然后饮食。” （醍醐不用译了）

“又畜产繁滋，获醍醐奉献，赉物百段。”

“醍醐，是酪之浆，凡用以重绵滤过，于铜器煮三、两沸。”

“贵人御馔，尽供胡食”。

“善男子，譬如从牛出乳，从乳出酪，从酪出生酥，从生酥出熟酥，从熟酥出醍醐，醍醐最上。”

“善男子，声闻如乳，缘觉如酪，菩萨如生、熟酥，（浅位如生酥，深位如熟酥）诸佛世尊犹如醍醐。”

Answer 1

这属于佛教内容，您是在讲佛法吗？
大意是这样，您可再根据佛法润色一番：

有风俗是剪齐眉的头发，用用纯酥油涂抹头发，很有光泽的样子，每天多次洗澡，这以后才吃东西。
畜牧发达，产量丰富，获得醍醐供奉，以此换来的物品很多。
醍醐，这种油酥酪，大都用多数绵布过滤，在铜器内煮沸腾两三遍。
贵人得到的皇上赏赐的食物，都是胡人食品。
善男子，比如从牛奶里挤出的牛奶，从牛奶里提炼出乳酪，从乳酪里提出乳酥油，从乳酥油里提出醍醐、醍醐就是最上乘的东西。
善男子，只明白所讲的东西的就像牛乳，而能够有所觉悟的就像乳酪，菩萨是像油酥的智者，而各位佛则犹如醍醐一般，是最上乘的智者。