能不能帮忙翻译一下

百度网友ee1aa0f
2012-02-14 · TA获得超过460个赞
知道小有建树答主
回答量:152
采纳率:0%
帮助的人:114万
展开全部
"Virginia,wake up!"Mr.Rankin stood over Virginia as he finished the history lesson."You seem to be doing a lot of sleeping in history class.I hope you will begin getting some sleep at home."Mr.Rankin sounded strict,but there was a note of concern in his voice.
Virginia had not been sleeping in the class.It was just that the lesson became so interesting that her imagination would take over.
"Virginia,起来了!" Rankin先生在他上完历史课后,站在了Virginia旁边,“你在历史课上睡了很久,我希望你以后睡觉还是在家里。”尽管Rankin先生的语气很严肃,但是他的话语中透露着关心。Virginia从来都不会在课堂上睡觉,只是因为这次的课程是如此的有趣,以至于他深入周庄,不知何处。
Today,thinking about the pioneers of the west,Virginia had spent the last hour with Annie Oakley and Uffalo Bill's Wild west Show.
The bell rang.A flood of students poured out of the school and headed home.Virginia said good-bye to the last of her friends and started walking the two blocks to her house.
今天的主题是:为了思考西方的先驱者,在最后的时间里,Virginia在Annie Oakley and Uffalo Bill的牛仔戏中度过。当铃声响起的时候,大批的学生从学校涌出,往回家的路上走去。Virginia向她的朋友们告别后,开始走两个街区的路程回家。
Alphonse°伤
2012-02-12
知道答主
回答量:21
采纳率:0%
帮助的人:3.3万
展开全部
维吉尼亚州,快醒醒!”布什先生说。站在维吉尼亚州兰金了他的历史课。“你看起来做得很多睡在历史课。我希望你将开始准备一些在家睡觉。”兰金。听起来严格,但是有一个注意关注他的声音。
维吉尼亚没有上课睡觉。正是那课变得如此有趣,她的想象力会接管
追问
.Today,thinking about the pioneers of the west,Virginia had spent the last hour with Annie Oakley and Uffalo Bill's Wild west Show.
The bell rang.A flood of students poured out of the school and headed home.Virginia said good-bye to the last of her friends and started walking the two blocks to her house.
追答
今天,思考的先驱西维吉尼亚,花了一个小时免费餐券,Uffalo比尔的狂野的西部表演。
上课铃响了。大量的学校学生的涌出,往回家路上驶去。维吉尼亚州的最后道别后,她的朋友和开始走两个街区去她家。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
dinaxingxing
2012-02-12 · TA获得超过288个赞
知道答主
回答量:91
采纳率:0%
帮助的人:29.4万
展开全部
翻译什么?
追问
"Virginia,wake up!"Mr.Rankin stood over Virginia as he finished the history lesson."You seem to be doing a lot of sleeping in history class.I hope you will begin getting some sleep at home."Mr.Rankin sounded strict,but there was a note of concern in his voice.
Virginia had not been sleeping in the class.It was just that the lesson became so interesting that her imagination would take over.
追答
“弗吉尼亚州,醒来!”Mr.Rankin站在了弗吉尼亚州,他完成了历史的教训。“你似乎可以做一个在历史上睡觉的很多class.I希望你会开始得到一些在家睡觉。”Mr.Rankin响起严格的,但有一个值得关注的注意到他的声音。
弗吉尼亚并未睡在class.It只是教训,变得如此有趣的是,她的想象力将接管。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式