谁能帮忙翻译一下这段话?

内容摘要:"人生天地之间,若白驹过隙,忽然而已",探求人生存在的意义与价值,是一种寻求人生的理解存在与探索生命的现实之谜的过程。生命的旅途中,喜怒哀乐,每个人都是这样,"... 内容摘要:"人生天地之间,若白驹过隙,忽然而已",探求人生存在的意义与价值,是一种寻求人生的理解存在与探索生命的现实之谜的过程。生命的旅途中,喜怒哀乐,每个人都是这样,"千里搭长棚,天下无不散的宴席",我们爱的、爱我们的,会从我们生命中流逝,会好难过,我们人生所承受的所经历的痛苦,会刻骨铭心。可是如果在这期间,我们幸福、信赖、感动、真诚,给人生留下那么美好的记忆,彼此关照,享受快乐。 痛苦并快乐的生活,我想,这就是人生的意义。关键词:人生 承受痛苦 享受快乐 意义 (大概就行,忽悠老师) 展开
 我来答
LZY家哥
2012-02-16
知道答主
回答量:3
采纳率:0%
帮助的人:5.9万
展开全部
Life between heaven and earth, if you by, suddenly just ", and to find the meaning of life existence and value, is a kind of seeking understanding of the life existence and explore the mysteries of the reality of life process. The road of life, laughter, anger, sorrow and happiness, everyone is so, "li long pitched tent, that the world all spreads", we love, love our, our life from passed, will good sad, we have to bear life of experience of pain, will forget. But if during this period, our happiness, trust, and touched, sincere, give life leaves so good memory, attention, enjoy happiness each other. The pain and the joy of life, I think, it is the meaning of life.
绝对正确
美辑编译
2025-01-20 广告
作为深圳美辑编译信息咨询有限公司的工作人员,我回答:将中文文章翻译成英文后,可以再次发表在SCI期刊上,但需要注意以下几点:1. 翻译的质量要高,翻译后的英文文章应该符合英语表达习惯和语法规则,并且与原文意思保持一致。2. 翻译后的英文文章... 点击进入详情页
本回答由美辑编译提供
gz_huanganfu
2012-02-14
知道答主
回答量:35
采纳率:0%
帮助的人:12万
展开全部
a man lives in the space between sky and land, which lifetime is transitory just like the short of a white horse striding a gap. exploring the meaning and value of man life's existence is a process of ......

wait to be continued
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式