Question

《新唐书》卷一百一十六 列传第四十一(3)

Answer 1

　　陆元方，字希仲，苏州吴人。陈给事黄门侍郎琛之曾孙。伯父柬之，善书名家， 官太子司议郎。元方初明经，后举八科皆中。累转监察御史。武后时，使岭外，方 涉海，风涛惊壮，舟人惧，元方曰：“吾受命不私，神岂害我?”趣使济，而风讫 息。使还，除殿中侍御史，擢凤阁舍人、秋官侍郎。为来俊臣所陷，后置不罪。迁 鸾台侍郎、同凤阁鸾台平章事。坐附会李昭德，贬绥州刺史。擢天官侍郎，兼司卫 卿。或言其荐引皆亲党，后怒，免官，令白衣领职。元方荐人如初，后召让之，对 曰：“举臣所知，不暇问雠党。”又荐其友崔玄?有宰相才。后知无它，复拜鸾台 侍郎、同凤阁鸾台平章事。后尝问外事，对曰：“臣备位宰相，大事当白奏，民间 碎务，不敢以闻。”忤旨，下除太子右庶子。进文昌左丞，卒。

　　元方素清慎，再执政，每进退群臣，后必先访问，外秘莫知。临终，取奏稿焚 之，曰：“吾阴德在人，后当有兴者。”又曰：“吾当寿，但领选久，耗伤吾神。” 有一柙，生平所缄钥者，殁后，家人发之，乃前后诏敕。赠越州都督。

　　诸子皆美才，而象先、景倩、景融尤知名。

　　象先器识沉邃，举制科高第，为扬州参军事。时吉顼与元方同为吏部侍郎，顼 擢象先为洛阳尉，元方不肯当，顼曰：“为官择人，岂以吏部子废至公邪?”卒以 授。俄迁监察御史。累授中书侍郎。景云中，进同中书门下平章事，监修国史。

　　初，太平公主谋引崔湜为宰相，湜曰：“象先人望，宜干枢近，若不者，湜敢 辞。”主不得已为言之，遂并知政事。然其性恬静寡欲，议论高简，为时推向。湜 尝曰：“陆公加於人一等。”公主既擅权，宰相争附之，象先未尝往谒;及谋逆， 召宰相议，曰：“宁王长，不当废嫡立庶。”象先曰：“帝得立，何也?”主曰： “帝有一时功，今失德，安可不废?”对曰：“立以功者，废必以罪。今不闻天子 过失，安得废?”主怒，更与窦怀贞等谋，卒诛死。时象先与萧至忠、岑羲等坐为 主所进，将同诛，玄宗遽召免之，曰：“岁寒然后知松柏之后凋也!”以保护功， 封兖国公，赐封户二百。

　　初，难作，睿宗御承天楼，群臣稍集，帝麾曰：“助朕者留，不者去!”於是 有投名自验者。事平，玄宗得所投名，诏象先收按，象先悉焚之。帝大怒，欲并加 罪，顿首谢曰：“赴君之难，忠也。陛下方以德化天下，奈何杀行义之人?故臣违 命，安反侧者，其敢逃死?”帝寤，善之。时穷治忠、羲等党与，象先密为申救， 保全甚众，当时无知者。

　　罢为益州大都督府长史、剑南按察使，为政尚仁恕。司马韦抱真谏曰：“公当 峻扑罚以示威，不然，民慢且无畏。”答曰：“政在治之而已，必刑法以树威乎?” 卒不从，而蜀化。累徙蒲州刺史，兼河东按察使。小吏有罪，诫遣之，大吏白争， 以为可杖，象先曰：“人情大抵不相远，谓彼不晓吾言邪?必责者，当以汝为始。” 大吏惭而退。尝曰：“天下本无事，庸人扰之为烦耳。第澄其源，何忧不简邪?” 故所至民吏怀之。

　　入为太子詹事，历户部尚书，知吏部选事，母丧免。起为扬州大都督府长史。 迁太子少保。卒，年七十二，赠尚书左丞相，谥曰文贞。始，象先名景初，睿宗曰： “子能绍先构，是谓象贤者。”乃赐名焉。

　　弟景倩为抚沟丞。河南按察使毕构覆州县殿最，欲必得实。有吏言状曰：“某 强清，某诈清，惟景倩曰真清。”终监察御史。

　　景融长七尺，美姿质，宽中而厚外。博学，工笔札。以阴补千牛，转新郑令， 政有风绩，累迁工部尚书、东京留守。卒，赠广陵郡都督。景融於象先，后母弟也。 象先被笞，景融谏，不入，则自楚，母为损威，人多其友。四世孙希声。

　　希声博学善属文，通《易》、《春秋》、《老子》，论著甚多。商州刺史郑愚 表为属。后去，隐义兴。久之，召为右拾遗。时憸腐秉权，岁数歉，梁、宋尤甚。 希声见州县刓敝，上言当谨视盗贼。明年，王仙芝反，株蔓数十州，遂不制。擢累 歙州刺史。昭宗闻其名，召为给事中，拜户部侍郎、同中书门下平章事。在位无所 轻重，以太子少师罢。李茂贞等兵犯京师，舆疾避难。卒，赠尚书左仆射，谥曰文。 元方从父余庆。

　　余庆，陈右卫将军珣孙，方雅有祖风。已冠，名未显，兄玄表唶曰：“尔名宦 不立，奈何?”余庆感激，闭户诵书三年，以博学称。举制策甲科，补萧尉。累迁 阳城尉。武后封嵩山，以办具劳，擢监察御史。圣历初，灵、胜二州党项诱北胡寇 边，诏余庆招慰，喻以恩信，蕃酋率众内附。迁殿中侍御史、凤阁舍人。后尝命草 诏殿上，恐惧不能得一词，降左司郎中。久之，封广平郡公、太子右庶子。

　　余庆於寒品晚进，必悉力荐藉。人有过，辄面折，退无一言。开元初，为河南、 河北宣抚使，荐富春孙逖、京兆韦述、吴兴蒋冽、河南达奚珣，后皆为知名士。迁 大理卿。终太子詹事，谥曰庄。

　　雅善赵贞固、卢藏用、陈子昂、杜审言、宋之问、毕构、郭袭微、司马承祯、 释怀一，时号“方外十友”。余庆才不逮子昂等，而风流敏辩过之。

　　初，武后时，酷吏用事，中宗朝，幸臣贵主斜封大行，啗利啬祸之人，与相乾 没，虽亟贵骤用，而戮不反踵。余庆以道自将，虽仕不赫赫，讫无悔尤。

　　子璪，字仲采。举明经，补长安尉，以清干称。开元初，中朝臣子弟不任京畿， 改新乡令，人为立祠。用按察使宇文融荐，迁渑池令。累迁兵部郎中，柬躭骑使。 还，除洛阳令，时车驾在洛，摧勒奸豪，人不敢犯，为中书令萧嵩所器。嵩罢，佗 宰相俾阴廉嵩短，璪曰：“与人交，过且不可言，况无有邪?”以是忤贵近，出为 太原少尹。累徙西河太守，封平恩县男。属邑多虎，前守设槛阱，璪至，彻之，而 虎不为暴。

　　王及善，洺州邯郸人。父君愕，有沉谋。隋乱，并州人王君廓掠邯郸，君愕往 说曰：“隋氏失御，豪俊共救其乱，宜抚纳遗氓而保全之，观时变，待真主。足下 无尺寸之地、兼旬之粮，劫众而兴，但恣残剽，所过失望，窃为足下羞之。”君廓 谢曰：“计安出?”答曰：“井陉之险可先取。”君廓从其言，遂屯井陉山。高祖 入关，与君廓偕来，拜君愕大将军，封新兴县公，累迁左武卫将军。从太宗征辽， 领左屯营兵，与高丽战驻跸山，死于阵，赠左卫大将军、幽州都督、邢国公，陪葬 昭陵。

　　及善以父死事，授朝散大夫，袭邢国公爵。皇太子弘立，擢及善左奉裕率。太 子宴于宫，命宫臣掷倒，及善辞曰;“殿下自有优人，臣苟奉令，非羽翼之美。” 太子谢之。高宗闻，赐绢百匹。除右千牛卫将军，帝曰：“以尔忠谨，故擢三品要 职。群臣非搜辟，不得至朕所。尔佩大横刀在朕侧，亦知此官贵乎?”病免。召为 卫尉卿。垂拱中，历司属卿。山东饥，诏为巡抚赈给使。拜春官尚书。出为秦州都 督、益州长史，加光禄大夫，以老病致仕。

　　神功元年，契丹扰山东，擢魏州刺史，武后劳曰：“逆虏盗边，公虽病，可与 妻子行，日三十里，为朕卧治，为屏蔽也。”因延问朝政得失，及善陈治乱所宜， 后悦曰：“御寇末也，辅政本也，公不可行。”留拜内史。来俊臣系狱当死，后欲 释不诛，及善曰：“俊臣凶狡不道，引亡命，污戮善良，天下疾之。不剿绝元恶， 且摇乱胎祸，忧未既也。”后纳之。卢陵王之还，密赞其谋。既为皇太子，又请出 外朝，以安群臣。