Question

英语翻译？

Answer 1

Hello， Alan. happy birthday to you!

你好，艾伦。祝你生日快乐!

Thank you， bill

谢谢，比尔。

How old are you， Alan?

那你几岁了，艾伦？

I'm 12 years old. How old are you?

我12岁。你几岁了？

I'm 13 years old.

我13岁。

When is your birthday?

你的生日是什么时候？

My birthday is in August.

我的生日在8月。

OK， would you like to come to my birthday party?

好的，你想来参加我我的生日聚会吗？

Oh， OK. when?

哦，好的。什么时候？

At 3 p.m

在下午3点。

OK， see you later!

好的一会儿见！

英语翻译的方法

直译法是英语翻译中最简单的方法，就是直接将英语翻译出来，按照文章的语句顺序翻译，使得英语翻译能够体现出原文的特点，还能保留其原文形式。

因为英语和汉语之间有许多互通之处，所以一些英语句子能够使用直译法直接翻译出来，像是李宁品牌的宣传标语“Everything is possible”，意思为一切皆有可能。

由此可见，直译法在英语翻译中的发挥着很大的作用，使用简单的方式就能够对英语句子进行准确翻译。