谁的英语好啊，帮我把这段英语翻译成正确的中文好吗？谢谢啊。
YouarelikethewarmthofthesunIfeel,Youaretheairibreathe...You'vestrumthestringsofmyhear...
You are like the warmth of the sun I feel,
You are the air i breathe...
You've strum the strings of my heart...
You are the lyrics I hum all day!
You are the sweet melody that hanuts me always!
You are always with me,No matter where you are... 展开
You are the air i breathe...
You've strum the strings of my heart...
You are the lyrics I hum all day!
You are the sweet melody that hanuts me always!
You are always with me,No matter where you are... 展开
3个回答
展开全部
我感觉你就像是那温暖的太阳，
你就是我所呼吸的空气。。
你弹乱了我的心弦
你就是我整天所哼唱的歌词！
你是我一直吸引我的甜美旋律！
你一直和我在一起，不管你在哪儿。
你就是我所呼吸的空气。。
你弹乱了我的心弦
你就是我整天所哼唱的歌词！
你是我一直吸引我的甜美旋律！
你一直和我在一起，不管你在哪儿。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
你像太阳的温暖感觉，
你是我呼吸的空气…
你触动我的心弦…
你是我哼一整天！
你是我甜美的旋律，hanuts！
我会永远和你在一起，无论你在哪里…
你是我呼吸的空气…
你触动我的心弦…
你是我哼一整天！
你是我甜美的旋律，hanuts！
我会永远和你在一起，无论你在哪里…
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
你就像太阳的光辉，让我感到温暖，
你就是空气，让我呼吸
你不经意间拨动了我的心弦
你就是诗歌，让我整日吟唱
你就是甜美的旋律，让我一直魂牵梦萦
你永远伴随着我，不管你在哪里
你就是空气，让我呼吸
你不经意间拨动了我的心弦
你就是诗歌，让我整日吟唱
你就是甜美的旋律，让我一直魂牵梦萦
你永远伴随着我，不管你在哪里
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
