Question

想知道一部外国片的名字，讲的是一个古板的女厨师和一个幽默的男厨师的爱情故事

Answer 1

是美味关系么？

片名：美味关系
英文片名：No Reservations
国家/地区：美国
区域：欧美
出品：
发行：
类型：爱情
导演： 斯科特·希克斯 Scott Hicks
编剧：
制片：
主演：凯瑟琳·泽塔-琼斯 Catherine Zeta-Jones 艾伦·埃克哈特 Aaron Eckhart 阿比盖尔·布瑞斯林 Abigail Breslin 帕特丽夏·克拉克森 Patricia Clarkson 珍妮·瓦德 Jenny Wade
分级：美国PG-13
上映时间：2007年7月27日
全部剧组成员：
剧情：纽约，曼哈顿，格调高雅的一流餐厅，凯特·阿姆斯特朗（凯瑟琳·泽塔-琼斯）是其中数一数二的大厨。能在竞争激烈的餐饮业脱颖而出，除了厨艺精湛、不断构思出独家菜谱之外，凯特自有自己的绝招--美艳动人的她竟是个不折不扣的工作狂人！工作，工作，再工作，凯特从不休假，从不误时，甚至可以为了一份菜谱，和“不懂烹饪”的顾客“大打出手”！生活对凯特而言，不外乎两条金科玉律：1、工作；2、规矩。没有人，任何人，能够打破凯特引以为傲、铁打不动的生活规律！！
咳咳，也许是老天爷也看不过去，觉得凯特简直在暴敛天物。于是，在某个本来很平常的日子，凯特的妹妹遭遇车祸去世，留下年幼的侄女佐伊（阿比盖尔·布瑞斯林）。佐伊的父亲现在难觅踪迹，身为小女孩的唯一亲人，凯特必须担负起照顾佐伊的责任。可不管凯特怎么精心制作独家美食希望帮助佐伊摆脱丧母之痛都无济于事，这让一向自信的她格外手足无措。更让凯特心情糟透的是，她在老板一再恳求下请了一礼拜假打点妹妹后事，回来时却发现餐厅竟然雇佣了新的大厨尼克·帕尔默，这让她如临大敌。
面对让她抓狂的职业危机也就罢了，偏偏这讨厌的尼克性格竟和她迥然相异！这个开朗随性、热情活力、无拘无束、喜欢听音乐，热爱意大利食品，连走路都在跳舞的男人让一丝不苟的凯特时刻咬牙切齿。然而，尼克却有一招了不起的本事--让心情不好的佐伊乖乖吃饭，这不得不令凯特另眼相看。两个欢喜冤家，在美味料理和可爱小侄女的陪伴下，会奏出怎样的厨房协奏曲呢？
看点：“美味+浪漫”的组合，总是有情人喜闻乐见的好事，即便你不陶醉在俊男靓女的卿卿我我里，也很难不为色香味俱全的大餐食指大动。何况，这对有情人一个是性感辣妈凯瑟琳·泽塔-琼斯，一个是凭《感谢你吸烟》成功上位的金发帅哥艾伦·埃克哈特。尤其是威尔士美女泽塔-琼斯，冷若冰霜的美人角色配她自然再贴切不过，虽然早当了孩子他妈，但眉宇间美艳不改、身段也丝毫未变形的她，风韵不增反加。虽然水火不容、性格迥异的冤家最容易在争斗中产生火花，为了更让人无话可说，电影还求来了个小丘比特：《阳光小美女》里可爱得冒泡的小女儿阿比盖尔·布瑞斯林，将用天使般的无邪替他俩推波助澜。
那满桌子让人垂涎三尺的意大利美食，本是出自于2001年迷晕了许多颁奖礼的德国影片《美味关系》。德国人的一板一眼虽然很难复制，翻拍改编也往往出现出力不讨好的状况，但久违的“活色生香”的美食厨艺诱惑十足（卡通的“料理鼠王”不算在内），泽塔-琼斯当花瓶独一无二，加上观众缘超好的可爱小孩布瑞斯林的“怂恿”，爱情片迷们也难以抵挡地一步步融化在金发埃克哈特的幽默风趣中。都说“要抓住一个人的心，先要抓住他/她的胃”，也难怪从胃开始，再发酵至心灵的爱情魔力，更容易激发电光火石般的化学反应！

花絮：
众所周知，凡浪漫爱情电影，在拍摄中绝对少不了花边新闻。一来能彰显男女主角电光火石的化学反应，证明有料可观；二来两人共同出演的影片关注度顷刻飙升，成为茶余饭后的谈资。这一出“绯闻炒作记”实在可谓是你情我愿的免费宣传！而其中关键一环就是：态度暧昧地打擦边球，既不绝对承认，也不绝对否认，留足想象空间。
琼斯和埃克哈特这对戏内冤家自然深愔其中三味--三天两头上演点聚焦眼球的调情戏码，恩恩爱爱羡煞旁人。为了加重火力，连老狐狸道格拉斯也亲自出马，替近来景气不佳的娇俏老婆“呐喊助威”，谈笑风生地笑谈婚外情噱头。只不过瞅着老婆和小帅哥卿卿我我，这打翻的醋坛子里面是不是酸味十足，可就不得而知了！可虽然不缺熟女帅男，色香味美的厨房中最吸引眼球的，还是那个小小年纪就提名奥斯卡的布瑞斯林，恐怕连制片方也偷笑自己着实远见卓绝！

Answer 2

<美味关系>
又译：料理绝配 英文：No Reservations
导演：斯科特·希克斯 Scott Hicks
编剧：桑德拉·奈特尔贝克 Sandra Nettelbeck
主演：凯瑟琳·泽塔－琼斯
Catherine Zeta-Jones
阿伦·艾克哈特 Aaron Eckhart
艾比盖尔·布雷斯林 Abigail Breslin
派翠西娅·克拉森 Patricia Clarkson
珍妮·韦德 Jenny Wade
类型：喜剧/剧情/浪漫
级别：PG（部分激情画面）
发行：华纳兄弟 Warner Bros. Pictures
上映日期：2007年7月27日
剧情：纽约，曼哈顿，格调高雅的一流餐厅，凯特·阿姆斯特朗（凯瑟琳·泽塔-琼斯）是其中数一数二的大厨。能在竞争激烈的餐饮业脱颖而出，除了厨艺精湛、不断构思出独家菜谱之外，凯特自有自己的绝招--美艳动人的她竟是个不折不扣的工作狂人！工作，工作，再工作，凯特从不休假，从不误时，甚至可以为了一份菜谱，和“不懂烹饪”的顾客“大打出手”！生活对凯特而言，不外乎两条金科玉律：1、工作；2、规矩。没有人，任何人，能够打破凯特引以为傲、铁打不动的生活规律！！
咳咳，也许是老天爷也看不过去，觉得凯特简直在暴敛天物。于是，在某个本来很平常的日子，凯特的妹妹遭遇车祸去世，留下年幼的侄女佐伊（阿比盖尔·布瑞斯林）。佐伊的父亲现在难觅踪迹，身为小女孩的唯一亲人，凯特必须担负起照顾佐伊的责任。可不管凯特怎么精心制作独家美食希望帮助佐伊摆脱丧母之痛都无济于事，这让一向自信的她格外手足无措。更让凯特心情糟透的是，她在老板一再恳求下请了一礼拜假打点妹妹后事，回来时却发现餐厅竟然雇佣了新的大厨尼克·帕尔默，这让她如临大敌。
面对让她抓狂的职业危机也就罢了，偏偏这讨厌的尼克性格竟和她迥然相异！这个开朗随性、热情活力、无拘无束、喜欢听音乐，热爱意大利食品，连走路都在跳舞的男人让一丝不苟的凯特时刻咬牙切齿。然而，尼克却有一招了不起的本事--让心情不好的佐伊乖乖吃饭，这不得不令凯特另眼相看。两个欢喜冤家，在美味料理和可爱小侄女的陪伴下，会奏出怎样的厨房协奏曲呢？

Answer 3

Bella Martha

放在你的blog里!
简体中文名: 美味关系

导演: Sandra Nettelbeck
编剧: Sandra Nettelbeck
主演: Martina Gedeck / Sergio Castellitto

上映年度: 2001
制片国家/地区: 奥地利 / 德国 / 意大利
又名: 厨房的秘密 / 美味、爱情、甜蜜蜜

imdb链接: tt0246772
玛尔莎不仅人长得漂亮，而且还是一位技术超群的厨师。只不过餐厅里每天按部就班的生活规律让玛尔莎养成了一种刻板的性格，但即使如此，玛尔莎还是很受同事们的喜欢。
一天，玛尔莎的妹妹在车祸中不幸去世，留下一个年幼的女儿莲娜。玛尔莎处理完妹妹的丧事后把莲娜接过来和自己生活在一起。然而，自妈妈去世后，莲娜就一直处于悲痛和郁闷之中，哪怕是玛尔莎想尽各种办法、做出各种美味的食品，对于帮助莲娜摆脱丧母之痛都是无济于事。
与此同时，餐厅里请来一位意大利的厨师马里奥。马里奥精湛的技术、开朗的性格很快受到大家的欢迎。马里奥的到来让玛尔莎如临大敌，她以为老板将会用他来取代自己的位置。可一段时间后，马里奥的表现让玛尔莎消除了抵触情绪，并在对莲娜的共同关心和爱护中走进了彼此的生活。最终，玛尔莎离开了餐厅，带着莲娜披上了马里奥的婚纱。