Question

谁能帮我把这段文字翻译成英文啊 急用！

在当今社会中，市场竞争越来越激烈，要提高企业自身在市场上的竞争力，实现施工单位的经营利益最大化，做到安全生产，保证项目工程的质量，减少施工周期，降低生产成本等，就必须加强施工方的现场管理。但在现在施工中还存在着许多问题。
本文通过实例介绍了国企在现场施工管理中的问题以及针对问题的对策

Answer 1

Nowadays ，market competition is getting heat。To improve the competence and to maximize the profit margin of of an enterprise while guaranteeing safty production procedure ，assuring of quality ， shortening the construction span as well as reducing the cost，It is of critical importance to reinforce on site administration and surveillance。Yet many problems are still at issue presently。This article addressed on some existing problems and their solutions of on-site management for domestic enterprises on the policy level。

Answer 2

Nowadays,competition in society is getting more more firece.To make industry itself having more abilites to develop, to get higher benefit for company reforming, to gain safety in working and best building quality while saving time and money, you must strengthen the managing of the building workers. But there are problems or difficulties to deel with in working

Answer 3

In today's society, more and more fierce market competition, to improve the enterprise itself in the market competitive power, to construction unit business benefit maximization, do the safety in production, ensure the quality of the project, reduce the construction period, to reduce the production cost, etc, to strengthen the construction of the site management. But now existing in the construction with many problems.
This paper introduces the construction management of the state-owned enterprises and the countermeasures to solve the problem