Question

求日语翻译！日语！“在所有电影中，哪部电影你最喜欢？”

请用” 全ての映画の中で、（）が 一番 好きですか？？”这样的句式~ 就是 括号里该填什么？ ？ 电影的数量词应该怎么说？ 比如 ”一部电影“ ”两部电影“ ”三部电影“ ”哪部电影“ 用什么数量词？

Answer 1

括号里填（どれ）比较合适。
另外 电影的量词，日语有：
映画 - 一巻（かん）、一出（こま/シーン）、一本（ほん）（注意，这些汉字在百度上也许会变成简体，还请自己打出来确认。）
以上的3最常用一些。

请参考

Answer 2

没有那么说话的。一般的说法：
どちが一番好きですか？
一番好きな2部は何でしょうか?

Answer 3

括号里应填どの映画，意思是哪部电影。 数量词是， 一部（いちぶ）