求日语达人翻译rainbook《あなたの风になりたい》的歌词。。

懐かしい海ポケットに入れた写真あなたが爱した桜の木あの日と同じ景色ねあなたの名前を呼ぶのあなたの风になりたい花冷え终わる日永时に花昙の花が咲いた手に入れたものこぼれ落ちす... 懐かしい海 ポケットに入れた写真
あなたが爱した桜の木 あの日と同じ景色ね

あなたの名前を呼ぶの あなたの风になりたい
花冷え终わる日永时に 花昙の花が咲いた

手に入れたもの こぼれ落ちすり抜けてく
あなたがいない春の宵 静かに瞳を闭じる

あなたの面影さがし あなたと风になりたい
阳炎のように揺れる思い 茜空に运んでゆく

あなたの名前を呼ぶの あなたの风になりたい
花冷え终わる日永时に 花昙の花が咲いた

あなたの面影さがし あなたと风になりたい
わたしの心もいつかは あなたと共に吹いてく
あなたと共に吹いてく
展开
 我来答
peach夭夭
2012-02-14 · TA获得超过326个赞
知道小有建树答主
回答量:294
采纳率:33%
帮助的人:256万
展开全部
思慕的的大海,装入口袋的照片
你喜爱的那颗樱花树 是和那日相同的景色

呼唤着你的名字 想要成为你的微风
在樱花花季的寒冷将要终止时,花坛里的花开放了

入手的的花瓣溢满 从指缝滑落
在没有你的春日夜晚 静静地闭上眼睛

寻找你的痕迹 想和你一起随风而逝
如阳气游丝般摇曳的思绪 向暗红色的空中飘去

呼唤着你的名字 想要成为你的微风
在樱花花季的寒冷将要终止时,花坛里的花开放了

寻找你的痕迹 想和你一起随风而逝
我的心也会 与你共缠绵
与你共缠绵
w嘉懿
2015-10-01 · TA获得超过165个赞
知道答主
回答量:137
采纳率:0%
帮助的人:50万
展开全部
懐かしい海 ポケットに入れた写真
あなたが爱した桜の木 あの日と同じ景色ね

あなたの名前を呼ぶの あなたの风になりたい
花冷え终わる日永时に 花昙の花が咲いた

手に入れたもの こぼれ落ちすり抜けてく
あなたがいない春の宵 静かに瞳を闭じる

あなたの面影さがし あなたと风になりたい
阳炎のように揺れる思い 茜空に运んでゆく

あなたの名前を呼ぶの あなたの风になりたい
花冷え终わる日永时に 花昙の花が咲いた

あなたの面影さがし あなたと风になりたい
わたしの心もいつかは あなたと共に吹いてく
あなたと共に吹いてく

思慕的的大海,装入口袋的照片
你喜爱的那颗樱花树 是和那日相同的景色

呼唤着你的名字 想要成为你的微风
在樱花花季的寒冷将要终止时,花坛里的花开放了

入手的的花瓣溢满 从指缝滑落
在没有你的春日夜晚 静静地闭上眼睛

寻找你的痕迹 想和你一起随风而逝
如阳气游丝般摇曳的思绪 向暗红色的空中飘去

呼唤着你的名字 想要成为你的微风
在樱花花季的寒冷将要终止时,花坛里的花开放了

寻找你的痕迹 想和你一起随风而逝
我的心也会 与你共缠绵
与你共缠绵
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
304338452
2012-02-16
知道答主
回答量:29
采纳率:0%
帮助的人:18.4万
展开全部
令人怀念的海 放在口袋里的照片
你所爱的樱花树和那天一样的风景。
呼唤你的名字想成为你的风
花寒终结天长时 花阴的花朵盛开
手中的花在指缝滑落
没有你的春天的夜晚静静的眼睛闭啊
你的脸庞让你想成为风阳火焰般摇曳的思念
呼唤你的名字的想成为你的风
花寒终结天长时花阴的花朵盛开
你的脸庞让你想成为风我的心也会和你一起吹著和你一起吹著
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
小娜0316
2012-02-15
知道答主
回答量:8
采纳率:0%
帮助的人:3.9万
展开全部
令人怀念的海口袋里的照片
你所爱的樱花树,景色

你的名字叫你的兄弟
春寒料峭的永结束时被乌云笼罩的花朵盛开鲜花

即将到手的东西すり抜け
没有你的春天的傍晚安静地闭上眼睛

和你在找你的兄弟
热气蒸腾等晃动搬到我茜天空

你的名字叫你的兄弟
春寒料峭的永结束时被乌云笼罩的花朵盛开鲜花

和你在找你的兄弟
我的心,也会有你一起吹
你一起吹
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
gudugushi
2012-02-15
知道答主
回答量:47
采纳率:0%
帮助的人:23万
展开全部
干吗要翻译啊。。。日语最讨厌了,,,,劝你不要学了。。,,英语比较好。。要我帮你翻译成英文的吗
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式