Question

求歌《I DO》 法国歌手sirsa shekim歌词的 中文意思。

I DO - Sirsa Shekim
By @三俗闲人

It's a funny little world before me
I'm here, two of you adore me
I wanna do what's best for me, for you
They say love is complicated
For me, it's so understated
I got a beat in my heart for the two of you
What do I do
I do, I do, I do, I do
I do, I do, I do, I do
I do, I do, I do, I do
Come here, come here now

It's be sure you're both not mistaken
I'm not a girl easily taken
I got a voice of my own and a strong will too
Yes, I do
If on my own, and all alone
I'll be all right
I'll be just fine
I want a man who let me shine over him too
Isn't it you
I do, I do, I do, I do
I do, I do, I do, I do
I do, I do, I do, I do
Come here, come here now

It's a funny little world before me
I'm here, two of you adore me
I wanna do what's best for me, for you
They say love is complicated
For me, it's so understated
I got a beat in my heart for the two of you
What do I do
I do, I do, I do, I do
I do, I do, I do, I do
I do, I do, I do, I do
Come here, come here now

If on my own, and all alone
I'll be all right
I'll be just fine
If on my own, and all alone
I'll be all right
I'll be just fine
If on my own, and all alone
I'll be all right
I'll be just fine
If on my own, and all alone
I'll be all right
I'll be just fine

I do, I do, I do, I do
I do, I do, I do, I do
I do, I do, I do, I do
I do, I do, I do, I do
I do, I do, I do, I do

I do

I do, I do, I do, I do
I do, I do, I do, I do
Come here, come here now
I do, I do, I do, I do

Answer 1

这是一个有趣的小世界在我面前
我在这里，你的两个爱慕
我想要做什么是对我来说，最适合你
他们说爱是复杂
对我来说，它是如此低估
我为你们两个在我的心里有一拍
我要做些什么
我做，我做，我做，我做
我做，我做，我做，我做
我做，我做，我做，我做
到这里来，现在来这里

它必须确保您都没有错
我不是很容易采取的女孩
我有我自己的声音和坚强的意志太
是的，我愿意
如果对我自己，和孤独
会没事
我会很好
我想要一个人让我太照耀着他
是不是你
我做，我做，我做，我做
我做，我做，我做，我做
我做，我做，我做，我做
到这里来，现在来这里

这是一个有趣的小世界在我面前
我在这里，你的两个爱慕
我想要做什么是对我来说，最适合你
他们说爱是复杂
对我来说，它是如此低估
我为你们两个在我的心里有一拍
我要做些什么
我做，我做，我做，我做
我做，我做，我做，我做
我做，我做，我做，我做
到这里来，现在来这里

如果对我自己，和孤独
会没事
我会很好
如果对我自己，和孤独
会没事
我会很好
如果对我自己，和孤独
会没事
我会很好
如果对我自己，和孤独
会没事
我会很好

我做，我做，我做，我做
我做，我做，我做，我做
我做，我做，我做，我做
我做，我做，我做，我做
我做，我做，我做，我做

我愿意

我做，我做，我做，我做
我做，我做，我做，我做
到这里来，现在来这里
我做，我做，我做，我做

Answer 2

这是一个有趣的小世界在我面前

我在这里，两个你崇拜我

我想做对我最好的，给你

他们说，爱是复杂的

对我来说，这是很低调的

在我心里有一个打给你的

我做了什么

我愿意。我愿意。我愿意。我愿意

我愿意。我愿意。我愿意。我愿意

我愿意。我愿意。我愿意。我愿意

来这里，来这里

这是确保你两不误

我不是一个女孩了

我有我自己的声音和坚强的意志

是的，我有

如果我自己，和孤独的

我将所有的权利

我会好好的

我想一个人谁让我照看着他

它不是你的

我愿意。我愿意。我愿意。我愿意

我愿意。我愿意。我愿意。我愿意

我愿意。我愿意。我愿意。我愿意

来这里，来这里

这是一个有趣的小世界在我面前

我在这里，两个你崇拜我

我想做对我最好的，给你

他们说，爱是复杂的

对我来说，这是很低调的

在我心里有一个打给你的

我做了什么

我愿意。我愿意。我愿意。我愿意

我愿意。我愿意。我愿意。我愿意

我愿意。我愿意。我愿意。我愿意

来这里，来这里

如果我自己，和孤独的

我将所有的权利

我会好好的

如果我自己，和孤独的

我将所有的权利

我会好好的

如果我自己，和孤独的

我将所有的权利

我会好好的

如果我自己，和孤独的

我将所有的权利

我会好好的

我愿意。我愿意。我愿意。我愿意

我愿意。我愿意。我愿意。我愿意

我愿意。我愿意。我愿意。我愿意

我愿意。我愿意。我愿意。我愿意

我愿意。我愿意。我愿意。我愿意

我愿意

我愿意。我愿意。我愿意。我愿意

我愿意。我愿意。我愿意。我愿意

来这里，来这里

我愿意。我愿意。我愿意。我愿意

Answer 3

我的面前是个有趣的小世界
我在这里，你们两个都爱慕我
我想要做对我、对你们都最好的事情
他们说爱是复杂的
对我来说，爱是如此的简单朴素
我的心里在为你们两个悸动
我该做什么
我愿意，我愿意，我愿意，我愿意
我愿意，我愿意，我愿意，我愿意
我愿意，我愿意，我愿意，我愿意
到这来，现在到这来

你们两个都没有错是确定的
我不是一个能轻易被打动的女孩
我有我自己的意见也有强烈的意愿
是的，我愿意
如果我是独立的，而且一直是一个人
我都会好起来的
我将会很好
我想要一个我也能照亮他的男人
他是你吗
我愿意，我愿意，我愿意，我愿意
我愿意，我愿意，我愿意，我愿意
我愿意，我愿意，我愿意，我愿意
到这来，现在到这来

我自己翻译的，可能不是很好，见谅见谅哈

追问

有木有原译？

Answer 4

说真的 楼主你在这问还不如自己去找个翻译网站 或者去专业点的英语网站提问 在这 没你想要的