Question

英语宾语从句的时态问题

就是关于客观现实的时态问题。

举个例子：
1. Long time ago , my teacher told me that the sun { } (turn) around the earth , which { } (be) proven to be false in the following years .

这个时候用什么时态啊，对于当时来说的确就是客观真理、但是现在却不是了。

2.或者是以第一人称讲述一个故事（日记一类的），同样的句子又应该用什么时态。

Thanks、

Answer 1

个人觉得这个应该是属于客观真理，自然现象吧。若是客观真理还是用一般过去时态。

主句是一般现在时，从句什么时态都行
eg: He says that he is reading a book now.
主句是一般过去时，从句用过去范畴的时态
eg：He said that he would work hard
eg:They said the had been to France
这两个我举的例子从句一个用的过去将来时。一个用的过去完成时。
主句一般过去时，但是从句是客观的真理，或者自然现象，还是一般现在时
这个要注意，给你举个例子
eg：The students asked me if the earth goes round the sun.
这是客观真理。也是自然现象。这里的从句说的是地球围绕太阳转，这是永恒的真理，也是自然的现象，所以是一般现在时。

其他的主句和从句中间的时态关系须看具体情况。还是给你举几个例子
eg: My mother told me the cat had been fed by him.
eg：She said that she had taken it home with her
希望能帮到你

追问

那我这个应该填什么啊？

难道不可以看作一个间接引语、然后这个句子应遵守当时的情景吗？

追答

个人觉得这是属于客观真理的，应该是一般过去时态。 虽然整个句子是过去时态，但是毕竟这是客观真理，自然现象

追问

啊？哪个用过去时态？？

它不是已经被证实是错误的了么。

Answer 2

would turn（过去将来是） will be（一般将来是）