Question

很急的英语翻译，帮帮忙 ！！！拜托！！！在线等答案

When people are from very different countries with very different ways, it can be hard for them to understand one another.Not very long ago the number of people who knew anything about people in other countries was very small. Few people went far from home or took much interest in other countries.Today all this is changed. Every day, men hear more and more about other countries and about how bad their governments are. They hear about the strange and wrong ideas other countries have of them. If we knew them better ,we would see that people everwhere are very much like ourselves:not very good or very bad, but in between and able to become better or worse than they are. Men's minds are as like one another as their bodies are. We say,"The earth is getting smaller." It is the same size as it was, but we can go about it more and more easily. Many more people travel outside their own countries every year.We can get news today from any part of the world in a few seconds, though we may not always understand it.Many more ideas, right or wrong, about other countries are in people's minds.

Answer 1

人们来自非常不同的国带着不同的生活方式，对于他们来说很难互相了解。不久前，了解其他国家人民的一些习惯的人是非常少的。一些人远离家乡，或把兴趣放在其他国家上。今天，所有这一切都改变了。每天，人们听到更多关于其他国家的事情，还有他们的政府是多么糟糕。他们听到其他国家的人对他们的奇怪的错误观念。如果我们知道他们更好，我们会看到，很多人们非常喜欢自己：不是很好或非常好，但之间，能够成为比他们更好或更坏。人的思想像他们的身体一样。我们说，“地球正变得越来越小。”其实是和原来一样大，但我们可以越来越容易的环游世界。每年都有更多的人去海外旅游。我们可以在几秒钟从世界的任何地方得到今天的消息，虽然我们未必明白。关于其他国家的很多想法，对或错，都在人们自己的心中（自己心中有数）。

自己翻译的，花了好长时间，望采纳！！

Answer 2

当人们从非常不同的国家有不同的方式，可他们很难互相了解。不久前的人知道在任何其他国家的人民是非常小的。一些人就远离家乡，或把兴趣在其他国家。今天，所有这一切都改变了。每天，人们听到更多关于其他国家和他们的政府是多么糟糕。他们听到奇怪的错误观念和其他国家的人。如果我们知道他们更好，我们会看到，到处都是人们非常喜欢自己：不是很好或非常好，但之间，能够成为比他们更好或更坏。人的思想是一样的因为他们的身体。我们说，“地球正变得越来越小。”这是相同的大小，因为它是，但我们可以越来越容易。每年都有更多的人去海外。我们可以得到的消息今天从世界的任何部分在几秒钟，虽然我们未必明白。很多想法，对或错，关于其他国家人们的思想。

Answer 3

!人们来自非常不同的国带着不同的生活方式，对于他们来说很难互相了解。不久前，了解其他国家人民的一些习惯的人是非常少的。一些人远离家乡，或把兴趣放在其他国家上。今天，所有这一切都改变了。每天，人们听到更多关于其他国家的事情，还有他们的政府是多么糟糕。他们听到其他国家的人对他们的奇怪的错误观念。如果我们知道他们更好，我们会看到，很多人们非常喜欢自己：不是很好或非常好，但之间，能够成为比他们更好或更坏。人的思想像他们的身体一样。我们说，“地球正变得越来越小。”其实是和原来一样大，但我们可以越来越容易的环游世界。每年都有更多的人去海外旅游。我们可以在几秒钟从世界的任何地方得到今天的消息，虽然我们未必明白。关于其他国家的很多想法，对或错，

Answer 4

人们来自非常不同的国带着不同的生活方式，对于他们来说很难互相了解。不久前，了解其他国家人民的一些习惯的人是非常少的。一些人远离家乡，或把兴趣放在其他国家上。今天，所有这一切都改变了。每天，人们听到更多关于其他国家的事情，还有他们的政府是多么糟糕。他们听到其他国家的人对他们的奇怪的错误观念。如果我们知道他们更好，我们会看到，很多人们非常喜欢自己：不是很好或非常好，但之间，能够成为比他们更好或更坏。人的思想像他们的身体一样。我们说，“地球正变得越来越小。”其实是和原来一样大，但我们可以越来越容易的环游世界。每年都有更多的人去海外旅游。我们可以在几秒钟从世界的任何地方得到今天的消息，虽然我们未必明白。关于其他国家的很多想法，对或错，都在人们自己的心中（自己心中有数）。