请帮我 翻译一下下面的文字,很急谢谢了 20

各位游客,今天我们一起来游览北国的名山圣水----云台山。云台山属太行山系,是豫北的名山。。(温盘峪、子房湖景区)沿公路而上,过了迎宾洞,左边的山谷相裂成隙。这便是温盘峪... 各位游客,今天我们一起来游览北国的名山圣水----云台山。
云台山属太行山系,是豫北的名山。。
(温盘峪、子房湖景区)
沿公路而上,过了迎宾洞,左边的山谷相裂成隙。这便是温盘峪景区。峪深80余米,最宽处不过丈余,峪上群山环抱,致使这又窄又深的峪内空气不能与外界的空气很好地交流
,便形成了自己独特的小气候,这里冬暧夏凉,温度适中,仿佛处在恒久的温暖中,故名温盘峪。这谷南端的瀑布名为“白龙瀑“,传说白龙在此居住。

走过山壁间开凿的隧洞,我们进入温盘峪景区。首先直入眼帘的是“一线天“。人行其间山体相合只留下一线天地,甚是奇妙。

景区内秀幽雄险,集泉、瀑、溪、潭于一谷,素来享有“盆景峡谷“的美誉。峡谷南北长约1公里,宽3-10余米,两岸峭壁山石秀丽,仿佛鬼斧神工,雕凿而成一巨大盆景,又
好象名山大川浓缩后的精华,园林专家称之为”自然山水精品廊“,景区内有逍遥石、相吻石、灵龟戏水、双狮吸水、龟背石等景观。

峪内有九龙潭,相传为古时九龙栖息之地,分别为白龙潭、子龙潭、眠龙潭、青龙、黄龙、卧龙、黑龙、首龙等,因峪内司温,潭水常年气温在10度左右,夏季水凉不宜游泳,
但却是冬泳的好云处。行至黑龙潭,一持瀑布从山壁间喷薄而出,如堆雪飘杨,十分壮观。动态的水流入静态的水中,十分美丽。

在汉朝初建国后,张良在帮助刘邦建立汉业之后,功高震主,惟恐遭到刘的毒害,再三恳求,告老还乡而去。张良回到家乡之后,仍然坐卧不安,觉得还不太保险,便偷偷地
微服出午,隐居到了去台山。因张良字子房,故此处的村庄叫:子房村“,源叫“子房湖”。现在的景区是在原有湖泊上加高修建的,湖面300余亩,长约8华里,最宽处300米,水
深呈阶梯状分布,北浅南深,深处约地100米,水容量为1亿立方,是一中型水库。
沿湖而行,可见对面山峦中有“达摩峰”。相传印度僧人达摩 来中国传 教,到达少林寺,面壁10年仍常有杂念涌入心头,于是走出寺庙来到去台山,在子房湖西畔山峦上静坐,
展开
百度网友36c4d5233
2007-10-20 · TA获得超过364个赞
知道答主
回答量:818
采纳率:0%
帮助的人:389万
展开全部
Fellow tourists, we together tour today the north Mingshan holy water ---- Yuntai. The Yuntai is the Mount Taihang department, is Yubei's Mingshan. . (Warm plate valley, ovary lake scenic area) along the road on, crossed has welcomed guests the hole, the left side mountain valley cracks becomes the crack. This then is the warm plate valley scenic area. The valley deep 80 meters, widest place only ten feet -odd, on the valley hills surrounds, causes in this narrow deep valley the air not to be able to exchange well with the outside air, then has formed own unique microclimate, here winter dim daylight summer cool, temperature moderate, occupies as if permanent is warm, therefore warm plate valley. This valley 南端 waterfall named "white dragon brand waterfall", fable white dragon brand in this housing. Passes through tunnel which the mountain intermural opens cutting, we enter the warm plate valley scenic area. First straight enters the view is "a day". During the person line the mountain body coincides only leaves behind a world, is really marvelous. The scenic area 内秀 幽 male danger, the collection spring, the waterfall, the brook, the deep pool to a valley, usually enjoys "the bonsai canyon" the fine reputation. The canyon north and south long 1 kilometer, the width 3-10 meter, the both banks steep 壁山 stone is approximately beautiful, 鬼斧神工, the vulture chisels as if becomes a giant bonsai, after also resembles the famed scenery concentration the essence, the botanical garden expert called it "the natural scenery high-quality goods porch", in the scenic area has the ramble stone, kisses the stone, the spirit turtle plays with water, Double Lion brand absoring water, landscape and so on turtle back stone. In the valley has nine Longtan, hands down perches the place for ancient times Kowloon, respectively be white Longtan, sub- Longtan, sleeps Longtan, the black dragon, Huanglong, 卧龙, the black dragon, the first dragon and so on, because in valley department warm, the deep pool water year to year temperature about 10, summer the water is cool not suitably swims, but actually is the wintertime swimming good cloud place. Line to 黑龙潭, as soon as intermurally holds the waterfall 喷薄而出 from the mountain, if the drifting snow flutters Yang, extremely magnificent sight. In the dynamic water inflow static state water, is extremely beautiful. Founds a nation after at the beginning of the Han Dynasty, Zhang Liang after helps Liu Bang establishes the Chinese industry, merit Gao Zhenzhu, is afraid encounters Liu's poisoning, entreats, to resign on account of age and return to one's home place over and over goes. After open good returns to the hometown, still feels restless, thought also not too insures, then secretly wears poor clothing so as to be inconspicious the noon, lived in seclusion has gone to Taishan. Because of Zhang Liangzi ovary, therefore place the village calls: The ovary village ", the source calls" the ovary lake ". The present scenic area is raises the construction in the original lake, 湖面 300 Chinese acres, the long approximately 8 Chinese miles, the widest place 300 meters, the water depth assumes the steps and ladders shape distribution, north the shallow south depth, the depth is in dire straits 100 meters, the water capacity is 100 million cubic, is a medium reservoir. Along the lake but the line, obviously in the opposite mountain range has "reaches touches the peak". Hands down the Indian Buddhist priests to reach touches China to do missionary work, arrives Shaolin Temple, faced the wall for 10 years still the common distracting thoughts to well up into the heart, thereupon went out the temple to arrive Taishan, on the bank mountain range sat in meditation west the ovary lake,
gzandy123
2007-10-20 · TA获得超过285个赞
知道小有建树答主
回答量:539
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Each visitor, we sight-see the famous mountain saint of northland water together today-Cloud pedestal mountain.
Cloud pedestal mountain belongs to go mountain to fasten too much, is the famous mountain of Yu north..
(Wen Pan2 Yu4, view area in the ovary lake)
Follow highway but up, led to face guest hole, the valley of the left side mutually split into Xi.This woulds be the view area of Wen Pan2 Yu4.The Yu is deep more than 80 riceses, most breadth however Zhang remaining, the Yu last mountain encircle, can't cause this narrow and deep air inside the Yu nicely communicate with the air of the external world
, Then became oneself special stingy wait, here winter Ai summer be cool, the temperature is just right and imitate Fo to be placed in endurable in warmth, past Wen Pan2 Yu4.The waterfalls that this south of valley carry is named "white dragon Pu" and the fabulous and white dragon lives here.

Walk through mountain wall the Sui hole for excavate, we get into the view area of Wen Pan2 Yu4.Keep into the eyelid first of is "a glimmer of day".The person goes in the interval mountain and the body mutually matches to leave a glimmer of world, is very marvellous.

The show You male insurance inside the view area, gather spring, Pu, river, pond in one valley, vegetable to possess the good reputation of "flower arrangement canyon".The canyon south north is long bout one kilometer, the breadth is more than 3-10 rices, cross-straits crag mountain the stone be beautiful, imitate Fo extremely skillful, the Diao dig but become one huge flower arrangement, again
The good elephant famous mountains and great rivers is concentrated behind of essence, the park expert call it is "natural landscape exquisite article gallery" and there is free and unfettered stone inside view area, mutually kiss a stone, work properly turtle drama water, double lion to absorb water, turtle carry stone on turtle's back etc. view.

There are nine dragon ponds inside Yu, it is rumored the ground dwelt for rest for the ancient times nine dragons, respectively for the white dragon pond, son dragon pond, sleep dragon pond, green dragon, yellow dragon, lie the dragon, black dragon, head dragon etc., because of Yu inside department, pond water often the year air temperature be about 10 degrees, in summer water cool not proper swimming,
But is good cloud of the winter Yong.Go to the black dragon pond, a hold waterfalls to spray from the mountain wall thin but, float such as heap snow, very sublime.The water current of the dynamic state goes into static water, very beautiful.

After the Han dynasty beginning found a nation, Zhang Liang2 is after helping Liu2 Bang establishment Han industry, achievement Gao Zhen4 Zhu3, only fear is harm by Liu's poison, repeatedly implore, tell old return to home but go to.Zhang Liang2 after return to home town still sits to lie uneasy, feel still not too insurance, then and stealthily
Tiny take a noon, lived as recluse to go to a pedestal mountain.Because of Zhang Liang2 Zi4's ovary, the village of for this reason place call:The ovary village", the source call" ovary lake".The view area in nowadays adds Gao to build on the original lake, noodles more than 300 acreses in the lake, long about 8 Huas in, most the breadth be 300 meters, water
Deeply present a stairs form to distribute, the north shallow south is deep, deep place about 100 meters, water capacity for 100,000,000 sign square, is one medium-sized reservoir.
Follow lake but go, it is thus clear that have "Bodhidharma Feng" in the opposite mountain.Monk Bodhidharma in India it is rumored come to China to spread to teach, arrive little Lin2 Si4, face the wall 10 years still often are miscellaneous to read to flow out into the at heart, hence come out temples to arrive at mountain to the pedestal, sit in silence on west side mountain in the ovary lake,
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
花儿似飞雪
2007-10-20
知道答主
回答量:6
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
You tourists, today we toured together the northern part of the country famous - Shengshui Yuntaishan.
Yuntai Mountain of the Taihang Mountains, the North Henan is famous. .
(Wen-yu, ovary Lake Scenic Spots)
Along the highway and, after a Yingbin hole in the left side of the valley fragmented into Gap. This is the temperature-valley area. Valley more than 80 meters deep, but Zhang Yu wide, the valley surrounded on the mountains, causing deep valley that 3,300 air with the outside world can not be a good exchange of air
, It formed its own unique climate and cool summer has been warmer winter here, the temperature moderate, as if in the long-lasting warmth in the late Wen-yu. The southern end of this valley waterfall called "Bailong waterfall", in this living legend Bailong.

Inter dig through the mountain tunnel, we enter the warm-valley area. The first is straight into the eye "-." During Hill People's Bank of consistency leaving only the front line world, is very wonderful.

Area cab unseen male risk-chuen, waterfall, river, lake in a valley, has always enjoyed "bonsai Valley" in the world. About one kilometer north-south valley, 3-10 meters wide, cross-strait cliff rocks beautiful, as if Superlative Craftsmanship, picked from a huge bonsai,
After seem mountains concentrated the essence of gardening experts call "natural landscapes Souvenir Gallery", scenic areas with Stone Fly, Stone appears to be following, Ling turtles playing in the water, lion absorbent, Turtle Cove, and others. Landscape.

Valley within nine Longtan, according to legend, Kowloon habitat for ancient times, the Longtan were white, the son of the Longtan, Mian Longtan, Tsing Lung, Huanglong, Wolong, Heilonggang, the first dragon and so on, within the Division for Tongkuangyu temperature, the temperature in the pool perennial around 10 degrees in summer water cooler unsuitable for swimming,
But it is a good cloud Winter Swimming Department. Black Longtan trip to a waterfall holders of 1,888,533 out from the bottom, such as heap Xue Yang, quite spectacular. Dynamic water inflow static water, very beautiful.

After the founding of the PRC in the early Han Dynasty, Zhang Han in helping the industry after the establishment of Liu Bang, the main power high Zhen, Liu was the fear of poison and repeatedly begged, retire returned home away. Zhang returned home, still sitting uneasy, not quite feel that insurance, they secretly
Serving a micro-afternoon, to live in seclusion to Taishan. Zhang ovary because of the word, so the village is here: ovary village, "sources called" ovary Lake. " Now the area is increasing the height of the original building on the lake, more than 300 acres of the lake, about 8 li, 300 meters wide, water
A ladder-shaped distribution of deep, shallow South Deep North, in the depths of about 100 meters, water capacity of 100 million cubic meters, is a medium-sized reservoir.
Lingering done, we can see that the opposite hills in the "Bodhidharma peak." Legend has it that the Indian monk Bodhidharma missionary to China, arrived at the Shaolin Temple, got 10 hearts still often influx of ideas and personal considerations, so out came to the temple to Taishan, in the hills on the ovary Lake Xipan sit -
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
同个白泪定小24
2007-10-20 · 超过21用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:121
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
分太低了..
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式