求高手把中文名翻译成英文名!

陈涵... 陈涵 展开
举报
AHNU李应登
2012-02-16 · TA获得超过158个赞
知道小有建树答主
回答量:209
采纳率:0%
帮助的人:178万
展开全部
世界所有的姓名都不存在所谓的翻译,都是将其母语发音转写为目标语的拼写形式。
对于中国使用汉语的我们,一般写拼音就可以了。要注意格式。写作 Chen Han.
当然,也可以根据自己的意愿取一个英文名。Henry, Hans, Hanny(这个有点像我们的小名,但在英美文化,就显得较为亲切)或Hannie.最后,在加上自己姓氏的英文转写。
抢首赞 已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 举报 收起
百度网友fd32d18
2012-02-16 · TA获得超过1062个赞
知道小有建树答主
回答量:703
采纳率:0%
帮助的人:290万
展开全部
就是Chen Han,望采纳啊
追问
天啊 你以为我不会拼音?
抢首赞 已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 举报 收起
Channel_Yan
2012-02-16 · TA获得超过8837个赞
知道大有可为答主
回答量:7242
采纳率:66%
帮助的人:2060万
展开全部
男:Henry Chen
女:Honey Chen
本回答被提问者采纳
抢首赞 已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 举报 收起
娃以阳乐丶20
2012-02-16
知道答主
回答量:15
采纳率:0%
帮助的人:5万
展开全部
han.chen
抢首赞 已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 举报 收起
珍忆荷7980
2012-02-16 · TA获得超过331个赞
知道答主
回答量:524
采纳率:0%
帮助的人:279万
展开全部
这个不好翻译的啊?
抢首赞 已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 举报 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式