Question

这个歌词 翻译下 谢谢 恩雅的may it be

May It Be
Music: Eithne N¨ª Bhraon¨¢in

May it be an evening star
Shines down upon you
May it be when darkness falls
Your heart will be true
You walk a lonely road
Oh! How far you are from home

Morni? ut¨²li? (Quenya: Darkness has come)
Believe and you will find your way
Morni? alanti? (Quenya: Darkness has fallen)
A promise lives within you now

May it be the shadow's call
Will fly away
May it be your journey on
To light the day
When the night is overcome
You may rise to find the sun

Morni? ut¨²li? (Quenya: Darkness has come)
Believe and you will find your way

Morni? alanti? (Quenya: Darkness has fallen)
A promise lives within you now

A promise lives within you now

Answer 1

愿能它是
音乐: Eithne N ¨? Bhraon ¨?在

愿能它是一个黄昏星
在你之上使下来发亮
愿能它是当黑暗下滑
你的心将会是真实的
你走一条孤单的道路
哦! 你来自于家多远

Morni? ut ¨?li? (Quenya: 黑暗已经来)
相信，而且你将会找你的方法
Morni? alanti? (Quenya: 黑暗已经下滑)
一个诺言现在住在你里面

愿能它是图像\\\\\\\'s 呼叫
将会飞离开
愿能它是你的旅程在
点燃船搬运那天
当夜晚是 o 的时候

好难啊~~~~``