----When will you be through with your work,Jones? ----______? My boss usually finds something for

metodoatthelastminute.A.WhoknowsB.WouldyouhelpmeC.Ibegyourpardon为什么选a请详解... me to do at the last minute.
A.Who knows B.Would you help me C.I beg your pardon 为什么选a 请详解
展开
凡尘876
2012-02-17
知道答主
回答量:20
采纳率:0%
帮助的人:15.5万
展开全部
翻译:约翰,你什么时候能够完成你的工作呢?
谁知道了?我老板总喜欢最后几分钟的时候找我做事
所以就是A,这就接近于口语化了
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
老朋r
2012-02-17 · TA获得超过2.9万个赞
知道大有可为答主
回答量:5129
采纳率:0%
帮助的人:2676万
展开全部
A.Who knows 意思:谁知道呢?

句子意思:------jones,你何时完成工作? -------谁知道呢?我老板总是在最后一刻有事情要我做。
故,根据“我老板总是在最后一刻有事情要我做”,选择A,其它不符合语意。
be through with:短语,意思是“ 完成”
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
abam1121
2012-02-17 · TA获得超过3683个赞
知道大有可为答主
回答量:3232
采纳率:0%
帮助的人:2472万
展开全部
这句When will you be through with your work,Jones? 意思是Jones,你明天什么时候会完成工作啊? 而Who knows 是谁知道了 Would you help me 你能帮我吗 I beg your pardon 原谅我吧
而后一句My boss usually finds something for 意思是老板通常会找一些事 所以根据语境可以看出 是Who knows 是谁知道了
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
静心为文
2012-02-17 · TA获得超过7394个赞
知道大有可为答主
回答量:4634
采纳率:33%
帮助的人:3257万
展开全部
琼斯,你的工作什么时候能结束啊?
谁知道?!我的老板总在最后时刻给我找点事情做。
抱怨老板总派任务,所以是who knows,谁知道?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式