Question

哪位高手帮忙翻译下，最好是自己的意译，不要网上在线翻译的

Take me from this forlorn labour
For you're no longer worth the time
Searching for a dying passion
To vindicate the sacrifice
There's better ways
To spend my days
Than waste my life on you
No longer yearning for the milestones
Just the years that won't return

There's better ways
To spend my days
Than waste my life on you, you
For unless we progress
Then it's time to leave
For I know there's a better place for me
For unless we confess
Then we live a lie
For I know there's a better way to be

Answer 1

把我从这个孤独的劳动所
你已经不再经得起时间的考验的
寻找一个垂死的激情
表白的牺牲
有更好的方法
花我的时间
我的生命浪费在你身上
不再向往的里程碑
多年来,就不会回来了

有更好的方法
花我的时间
我的生命浪费在你身上,你
因为除非我们进步
那么我们该走了
因为我知道那儿有一个更好的地方给我
因为除非我们承认
然后我们生活在一个谎言
因为我知道有个更好的方式

Answer 2

从我这荒凉的劳动
对于你不再值得花时间
搜索对一个垂死的激情
平反牺牲
有更好的方式
花我的日子
比浪费你我的生活
没有不再向往的里程碑
仅仅几年，将不会返回

有更好的方式
花我的日子
比浪费你我的生活，你
为，除非我们进步
然后，它离开的时候了
因为我知道我有一个更好的地方
除非我们承认
然后，我们活在谎言
因为我知道有一个更好的方式是

Answer 3

不认识