Question

请懂日语的高手翻译图片中的日语。

Answer 1

玄米:（未经精制的）糙米

マカ(MACA)ー玛卡是十字花科植物玛卡（MACA）独行菜(拟)Lepidium meyenii Walp.的形似萝卜样肥大的根茎，原产于秘鲁中部基宁（Jinin）及帕斯科（Pasco）附近4000米以上的安第斯山区，该地区低温、强风，生态条件恶劣，不适于其他作物生长，因而マカ（MACA）ー玛卡便成了生活在高山地区印加人的食物来源之一。它的鲜根可以和肉或其他蔬菜一起炒熟食用，也可以晒干后用水或牛奶煮熟食用，当地土著人常把鲜根加棚租腔蜂蜜和水果榨汁作为一种饮料饮型销用。食用マカ（MACA）可使体力增强、精力充沛、消除焦虑、提高性功能

レンズ豆：扁豆

ハト麦：薏苡。为禾本科一年生或多年生草本。以去除外壳和种皮的种仁入药。主产湖南、河北、江苏、福建等省。味甘、淡，性微寒。有健脾利湿、清热排脓功能。用于脾虚泄泻水肿脚气、白带、湿、关节疼痛、肠痈、肺痿等症。尚用于胃癌、子宫颈癌、绒毛膜上皮癌等癌症以及多发性疣。薏苡种仁是我国传统的食品资源之一，可做成粥、饭、各种面食供人们食用。尤对老弱病者更为适宜。

ジャガイモ：土豆

ヒヨコ豆：鹰嘴豆（学名：Cicer arietinum Linn. ）为豆科草本植物，起源于亚洲西部和近东地区。 是世界上栽培面积较大的豆类植物，链衫约一亿五千万亩，其中印度和巴基斯坦两国的种植面积 占全世界的80%以上，中国只有零星分布。因其面形奇特，尖如鹰嘴，故称此名。鹰嘴豆的淀粉具有板栗香味。 鹰嘴豆粉加上奶粉制成豆乳粉，易于吸收消化，是婴儿和老年人的营养食品。鹰嘴豆还可以做成各种点心和油炸豆。籽粒可做利尿剂、摧奶剂、可治疗失眠，预防皮肤病和防治胆病。淀粉广泛用于造纸工业和纺织工业。

黒フェイジョン豆：黑豆

パラ豆：没有查到是什么……

エンドウ豆：豌豆

小豆：红豆

之后两个不清楚，第一个应该是蚕豆，第二个就完全不知道了。

レンコン：莲藕(貌似)

大豆：大豆，黄豆(一种东西)

ライ麦：黑麦

大麦：大麦

累死我了~~~~

追问

我还有5张图片（全是一些较常见的植物名称），麻烦你都给翻译了吧？我追加悬赏至60分给你，可以吧？可以的话，告诉我你的邮箱。

追答

…………909326898@qq.com

Answer 2

玄米 独行菜 扁豆
薏苡 土豆 鹰嘴豆
黑花豆 【太费力了=-=