在线等!!古文翻译!!!!!

五口之家"是战国秦汉时期一些学者和官员对个体小农家庭的称呼。在史籍中,最早明确提到这个个体小农家庭的是战国时期的李悝,他指出,当时的个体小农家庭一般是“一夫挟五口,治田百... 五口之家"是战国秦汉时期一些学者和官员对个体小农家庭的称呼。在史籍中,最早明确提到这个个体小农家庭的是战国时期的李悝,他指出,当时的个体小农家庭一般是“一夫挟五口,治田百亩。”西汉文帝时的晁错说:“今农夫五口之家,其服役者不下二人,其能耕者不过百亩。 展开
百度网友18dcd4789
2012-02-18
知道答主
回答量:9
采纳率:0%
帮助的人:7.7万
展开全部
现在的农夫,五口之家,其中服官家劳役的不下于二人,能够耕种的田不过百亩,百亩的田,收获的粮食,不过百石(十斗为一石)。
追问
古者税民不过什一……至秦则不然,用商鞅之法,改帝王之制,除井田,民得买卖。富者连阡陌,贫者无立锥之地。故贫民常衣牛马之衣,而食犬彘之食。
那这句话呢,请翻译
窝窝董事长
2012-02-18 · 超过11用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:45
采纳率:0%
帮助的人:39.2万
展开全部
现在农户中一家如果有五口人,当中去服徭役的,就有两个以上;能耕作的田地,却不超过一百亩;这一百亩地所能收的粮食,也没有超过一百石。
追问
古者税民不过什一……至秦则不然,用商鞅之法,改帝王之制,除井田,民得买卖。富者连阡陌,贫者无立锥之地。故贫民常衣牛马之衣,而食犬彘之食。
那这句话呢,请翻译
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式