Question

SOS：帮忙翻译两句话，急啊，在线等，谢谢啊！！！！！！

1、组织制定公司人力资源发展的各种规划，并监督计划的实施．

2、完成各部门、各职位工作分析，并制定岗位说明书。

Answer 1

1、组织制定公司人力资源发展的各种规划，并监督计划的实施．
To organize and formulate plan for development of the company's HR, and supervise the complementation of the plan.

2、完成各部门、各职位工作分析，并制定岗位说明书。
To analyze duties of all department and posts, and draw up duty instructions for all posts.

Answer 2

organize and constitute various pragramming of the development of human resources and suervise the carryout of the plan
accomplsih the analysis of each department and position,and constitute the instruction of every position