Question

高分求一段简单的英文翻译，是自我介绍！急，在线等！叩谢

我的名字叫王铃，出生于1984.9.03，今年23岁，是浙江人。我是一个善良文静的女孩，性格比较随和，喜欢交朋友，也乐于帮助别人。我的个子比较高挑，有一头乌黑的长发。在学习工作之余，喜欢一个人静静看书或是看电影，或者开心的设计属于自己的小天地。

本人不才，这么简单也要求助，不过英语荒废多年，没办法了！还希望大家多多帮助，在线等，好答案先来先采用，有追加！（本想出200分，但分数选择的上限只有100）

Answer 1

我的名字叫王铃，出生于1984.9.03，今年23岁，是浙江人。我是一个善良文静的女孩，性格比较随和，喜欢交朋友，也乐于帮助别人。我的个子比较高挑，有一头乌黑的长发。在学习工作之余，喜欢一个人静静看书或是看电影，或者开心的设计属于自己的小天地。

Hello ladies and gentlemen, I am Wang Ling from Zhejiang Province. I was born in 23rd Sep 1984, so I am 23 years old.
I am a girl with kind heart, gentle manner and easy-going personality. I love making friends and would like to help others.
When you meet me, you will find that i am a tall girl with black long hair. Normally, I like reading or watching a movie in my own time after working or studying, or sometimes just design my own world.

注:无论作为演讲或文字上的自我介绍,都要注意适当的变化句式,来达到吸引人的作用.以上内容仅供参考,不用谢.

Answer 2

My name is Wang Ling.I was born on September 3rd,1984.I'm 23 years old this year.I'm from Zhejiang . I am a kind ,quiet girl.I have a relatively easy-going character, like making friends, and I'm helpful.I'm tall,and have black long hair. After the studying and working time, I like reading or watching movies quietly by myself.or I 'm happy to design my own small world.

Answer 3

My name lets king bell, be born in 1984.9.03 , 23-year-old, is a Zhejiang people this year. I am that comparatively, a girl good and honest gentle and quiet , the character easy going , like to make friends , also are happy to help others. Height picks my build comparatively, have a jet-black long hair. In spare time of learning working,delighted one people reads a book quietly or go to the movies, or joyful design belongs to self self's own little world.

Answer 4

my name is wang ling,i was born in Sep 3th,1984.i am a kind ,quiet and easy-going girl,always prepare to help others and make friends with them.i am tall and my hair is so black and smooth.in my spare time, i would like to see the movie or reading alone,or decorate my little room happily.

Answer 5

My name is Wang Ling, born on Sep,3rd,1984. I'm a 23 Zhengjiangesse. I'm a kind and quiet girl, with an easy going personality. I like making friends with people and help the others.I'm a slim girl with black long hair. Normally, I like reading or watching a movie in my own time after working or studying, or sometimes just design my own world.

Answer 6

hello every!!My name is wang ling l'm born in 1984.9.03.l'm23-year-old.l'm from Zhejiang . am that comparatively, a girl good and honest gentle and quiet , the character easy going , like to make friends , also are happy to help others. Height picks my build comparatively, have a jet-black long hair. In spare time of learning working,delighted one people reads a book quietly or go to the movies, or joyful design belongs to self self's own little world.