Question

帮忙翻译英语文章

talk about the friendship
　　I still remember the Titanic, though it's a big ship but it still sunk, so, in my opinion, the best ship is the friendship. Friendship is one of the most important things in everyone's life.
　　When you’re down, friends lift you up. When you lose your way, friends guide you and cheer you on
　　everyone need friends because there are a lot of things that you can't deal with yourself, and the friend’s just make up for it.
　　When you’re down, friends lift you up. When you lose your way, friends guide you and cheer you on
　　Friendship just likes the sun, it can make you fell warm though in the cold winter, friendship just likes the water in the desert, it can make you fell that in the world, there still has hope .in a word, the friendship is the same meaning as the greatness, selfness and devotion.
　　To make friends ,adding a friend equals adding a way ,open your heart ,devote yourself ,let friendship make your world colorful 。

快一点，急需

Answer 1

关于友谊
我仍然记得泰坦尼克号，但它是一个很大的船，但它仍然沉没，因此，在我看来，最好的船是友谊。友谊是每个人生活中最重要的事。
当你失落的时候，朋友让你振作。当你迷失方向的时候，朋友会引导你，鼓励你
每个人都需要朋友，因为有很多事情你无法处理自己的朋友，而只是弥补它。
当你失落的时候，朋友让你振作。当你迷失方向的时候，朋友会引导你，鼓励你
友谊就像太阳，它可以让你觉得温暖在寒冷的冬天，友谊就像沙漠中的水，它可以让你觉得在这个世界上，还有希望。总之，友谊是意义相同的伟大，无私和奉献。
交朋友，增加一个朋友等于增加一个方法，打开你的心，把你自己，让友谊使你的世界变得更加多彩。

追问

是不是有一句重复了？

追答

talk about the friendship
关于友谊
　　I still remember the Titanic, though it's a big ship but it still sunk, so, in my opinion, the best ship is the friendship. Friendship is one of the most important things in everyone's life.
我仍然记得泰坦尼克号，但它是一个很大的船，但它仍然沉没，因此，在我看来，最好的船是友谊。友谊是每个人生活中最重要的事。
　　When you’re down, friends lift you up. When you lose your way, friends guide you and cheer you on
当你失落的时候，朋友让你振作。当你迷失方向的时候，朋友会引导你，鼓励你
　　everyone need friends because there are a lot of things that you can't deal with yourself, and the friend’s just make up for it.
每个人都需要朋友，因为有很多事情你无法处理自己的朋友，而只是弥补它。
　　When you’re down, friends lift you up. When you lose your way, friends guide you and cheer you on
当你失落的时候，朋友让你振作。当你迷失方向的时候，朋友会引导你，鼓励你
　　Friendship just likes the sun, it can make you fell warm though in the cold winter, friendship just likes the water in the desert, it can make you fell that in the world, there still has hope .in a word, the friendship is the same meaning as the greatness, selfness and devotion.
友谊就像太阳，它可以让你觉得温暖在寒冷的冬天，友谊就像沙漠中的水，它可以让你觉得在这个世界上，还有希望。总之，友谊是意义相同的伟大，无私和奉献。
　　To make friends ,adding a friend equals adding a way ,open your heart ,devote yourself ,let friendship make your world colorful 。
交朋友，增加一个朋友等于增加一个方法，打开你的心，把你自己，让友谊使你的世界变得更加多彩。

Answer 2

关于友谊
就像泰坦尼克号一样，即使再巨型的轮船也有沉默的一天。所以，在我看来，人生航行最好的船是友谊。友谊是人类生命中扮演着不可或缺的角色。
当你失落的时候，朋友让你振作。当你迷失的时候，朋友为你指明方向，鼓励你继续前行。
每个人都需要朋友，每个人都有自己无法处理的事情，每个人都需要朋友的帮助。
当你失落的时候，朋友让你振作。当你迷失的时候，朋友为你指明方向，鼓励你继续前行。（这里怎么有一句重复的话）
友情就像太阳，犹如寒冬里的一丝温暖。友情就像沙漠里的绿洲，让你觉得黑暗的世界中仍有希望。总之，友情就是对伟大，无私与奉献的诠释。
而对于交友，多一朋友就多一条路。劝君敞开心扉，付出感情，让友情使你的生活五彩缤纷
（哎 为什么难度不算高的文章 都有很多人给提问者用机器翻译）