Question

【十万火急】求翻译求翻译

人々の生活は豊かになる一方だ。しかし、地球上の资源をいつでも使い続けられるわけがない。国は店で买ったものを入れるビニール制手提げ袋を持っていくということだ。すでに各国で同じようなことが行われていて、日本は取り组みが遅い。しかし、手提げ袋を持って买い物に行くからといって、环境问题に対する意识が高いわけではない。どうしてかというと、家から近い店に车で行く人も多いからだ。地球温暖化を考えれば、车を使用することのほうが问题だ。もちろん、小さなところから意识を高めようということは分かるが、もっと先に考えなければならないことがあるのではないか。

Answer 1

人们的生活变得丰富。但是,地球的资源也不可能坚持使用。国家在店买来的东西放入塑料制手提げ袋带着。已经在世界各地同样的情况发生在日本是搭配变得缓慢。但是,手提げ袋拿去买东西,环境问题的意识也很强。要说为什么,离家较近的店,车去的人也很多。地球,一想到地球变暖,车使用的问题。当然,小到意识而做出的,更应该有一件事。

追问

显然是翻译器翻的。。。。。。。。

追答

晕死