Question

哪位外贸高手帮我看看以下信用证条款如何理解？

VI “Second Original” Bill of Lading made out or endorsed to our order to proof shipment of goods as per D&D purchase order number 070907 to CFR XXX Port.

这句条款无法理解，有哪位外贸高手能够帮忙解决？

Answer 1

第2联正本提单,开成由我行(开证行)指示为抬头人，或背书成"由我行指示",以此来证明运输的货物是按照D&D公司"购货合同号070907,CFR到***港口"来发运的.

Answer 2

提单 制成由开证行指示，或由开证行背书，按照D&D公司购货合同号070907的船样发货

Answer 3

两份正本提单,制成由我行(开证行)指示为抬头人，或背书成"由我行指示",并注明运输的货物是按照D&D公司"购货合同号070907,CFR到***港口"来发运的.