请教这句话翻译成英语该怎么说?谢谢!

加入这个公司能让我的各个方面的能力得到锻炼。还有一句:公司也会因为我的加入而变得更加有活力。谢谢!... 加入这个公司能让我的各个方面的能力得到锻炼。
还有一句:公司也会因为我的加入而变得更加有活力。谢谢!
展开
凌风寒雪
2007-10-24 · TA获得超过3071个赞
知道小有建树答主
回答量:1253
采纳率:100%
帮助的人:0
展开全部
加入这个公司能让我的各个方面的能力得到锻炼。
Joining this company can strengthen my all-round capacity/every aspect of my abilities.
公司也会因为我的加入而变得更加有活力。
The company is stronger and more dynamic with me.

我公司弄过招聘的东西,有类似句子出现过,应该没有问题。
Leo娃娃
2007-10-24 · TA获得超过241个赞
知道答主
回答量:313
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Joining this company can provide me with a chance to improve my all-round capacity.
Also,my participation can give the company more vigor
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
索尼w90
2007-10-24 · TA获得超过178个赞
知道答主
回答量:91
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
The ability of mine can be trained in all my aspects by jioning this company

Also because of joining this company ,it is becoming full of vitality
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
heracer
2007-10-24 · TA获得超过1万个赞
知道大有可为答主
回答量:7994
采纳率:0%
帮助的人:6174万
展开全部
It will improve my overall ability to join the company.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
木头IV
2007-10-24 · TA获得超过406个赞
知道小有建树答主
回答量:387
采纳率:0%
帮助的人:178万
展开全部
Allow me to join the company the ability of the various aspects of temper.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友507e31c
2007-10-24 · 超过43用户采纳过TA的回答
知道小有建树答主
回答量:194
采纳率:0%
帮助的人:143万
展开全部
Joining this company will be comprehensive of all my abilities.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(6)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式