Question

我现在正在学习英语，将来想做一个高级翻译员，肯定是要考证书的，不知道最能证明英语实力的证书有那些？

听说有高级口译，和笔译的证书，不知道这个怎么样？我听了很多听力，背了些单词，但发现有英音和美音，想了解下多数考证考试里主要是英音吗？
我现在快毕业了，学的不是英语专业，4级6级都没考，只想考那种社会上认可的含金量高的证书

Answer 1

英音美音只是小部分有差别，都可以掌握得了的，考试听力什么的，你也能听出来。不用担心。有的是英美音混着考吧。
含金量高的、社会认可的，你可以考PETS：全国英语能力等级测试。共分为5级。你可以一级一级考，从第一级开始考，直到登上顶峰。
其实，你最应该考的首先是四六级啊。
或者考上海中/高级口译、笔译证。
努力吧，一定有门路的。如果你足够努力，足够优秀，不怕工作不找上门来。加油。

Answer 2

很高兴能看到你的问题，英语专业的专业四六级应该是必考的，除了这些还有高口证书，BEC证书，再就是英语专八的证书，但就工作而言专八的含金量较高，有了这个证就能说明你的英语基本功是不错的，但并不表示你一定会被录取，因为在很多外企招聘时都会有电话面试，所以实力是在第一位的。

追问

但是我不是英语专业，高口，bec的那个企业都很认定吗？

追答

认可啊，当然认可，不是英语专业的就过个六级就行了。

追问

但是我想把英语学精，可是我感觉我自学有点吃力，或者有些学习方法不好，所以我想要不要报个英语培训班？

追答

报班的话你得好好挑，现在的班质量不好，自学可以的，除了口语，其实英语在于锻炼，虽然像是废话，但确实是这样。我建议你学学新东方英语，会对你有帮助的，祝你顺利啊!

Answer 3

专四专八呗！！！！其他证都是骗人花无谓钱的！！！！！！！

追问

我学的不是英语专业

Answer 4

全国英语等级考试证书 托福考试证书 雅思考试证书 职业英语考试

Answer 5

专八，英语有专八，走遍天下都不怕