Question

麻烦你帮我翻译下小田和正的 woh woh 谢谢！

woh woh
不思议（ふしぎ）だね　二人（ふたり）が　こうして　会（あ）えたこと
そのために　二人（ふたり）ここへ　生（う）まれて　来（き）たのかな
はじめて　二人（ふたり）で　二人（ふたり）だけで　歩（ある）いた
あの时（とき）　多分（たぶん）　仆（ぼく）は　君（きみ）が好（す）きに　なったんだ
息（いき）を　とめて　君（きみ）を见（み）つめてる
woh woh　woh woh　君（きみ）を抱（だ）きしめていたい
确（たし）かな　ことなど　今（いま）　何（なに）も　ないけど
ほんとうに　大切（たいせつ）なことは　君（きみ）が　教（おし）えてくれた
いつか　君（きみ）の　その哀（かな）しみは
woh woh　woh woh　きっと　忘（わす）れさせるから
仆（ぼく）は　君（きみ）に　何（なに）も　誓（ちか）えない
でも　仆（ぼく）は　君（きみ）のために　せいいっぱいの　人生（じんせい）を　生（い）きる
いつか　君（きみ）の　その哀（かな）しみは
woh woh　woh woh　きっと　忘（わす）れさせるから
息（いき）を　とめて　君（きみ）を见（み）つめてる
woh woh　woh woh　君（きみ）を抱（だ）きしめていたい

Answer 1

这个问题你貌似问了两遍。。。。。帮你解答了，请在另一个问题里找。。。根据日语翻译的，要使用中文唱的话，估计不会和拍吧，还是用日文唱好一点，有味道。。

Answer 2

不思议だね　二人が　こうして　会えた　こと
その　ために　二人　ここへ　生まれて　来たのかな
[hu-shi-gi-da-ne　hu-ta-ri-ga　ko~shi-te　a-e-ta　ko-to]
[so-no　ta-me-ni　hu-ta-ri　ko-ko-e　u-ma-re-te　ki-ta-no-ka-na]
(真是不可思议　我竟然能够这样地与你相遇)
(难道我们两个人就是为了这个原因来到这个世上)

はじめて　二人で　二人　だけで　歩いた
あの　时　多分　仆は　君が　好きに　なったんだ
[ha-zi-me-te　hu-ta-ri-de　hu-ta-ri　da-ke-de　a-ru-i-ta]
[a-no　to-ki　ta-bun　bo-ku-wa　ki-mi-ga　su-ki-ni　na~tan-da]
(第一次我们两个人　就只有我们两个人)
(一起并肩信步走著　一起散步的那个时候)
(我想多半在那个时候的我　就已经深深地爱上你)

息を　とめて　君を　见つめてる
woh woh　woh woh
君を　抱き　しめて　いたい
[i-ki-o　to-me-te　ki-mi-o　mi-tsu-me-te-ru]
[woh-woh　woh-woh]
[ki-mi-o　da-ki　shi-me-te　i-ta-i]
(摒住呼吸　凝视著你)
(woh! woh! woh! woh!)
(在这一刻　好想紧紧抱著你)

确かな　こと　など　今　何も　ない　けど
ほんとうに　大切な　ことは　君が　教えて　くれた
[ta-shi-ka-na　ko-to　na-do　i-ma　na-ni-mo　na-i　ke-do]
[hon-to~ni　ta-i-se-tsu-na　ko-to-wa　ki-mi-ga　o-shi-e-te　ku-re-ta]
(虽然现在还不能确定　和你之间的这段感情)
(可是从你身上我已学会到了　许多重要的东西)

いつか　君の　その　悲しみは
woh woh　woh woh
きっと　忘れさせる　から
[i-tsu-ka　ki-mi-no　so-no　ka-na-shi-mi-wa]
[woh-woh　woh-woh]
[ki~to　wa-su-re-sa-se-ru　ka-ra]
(总有一天　藏在你内心里所有悲伤)
(woh! woh! woh! woh!)
(我会尽我的努力　让你彻底地忘记)

仆は　君に　なにも　誓え　ない
でも　仆は　君の　ために
せい　いっぱいの　人生を　生きる　
[bo-ku-wa　ki-mi-ni　na-ni-mo　chi-ka-e　na-i]
[de-mo　bo-ku-wa　ki-mi-no　ta-me-ni]
[se-i　i^pa-i-no　zin-se-i-o　i-ki-ru]
(虽然从来不曾对你立下任何誓言)
(但是在心中早已决定了　今后的人生)
(都将为了你的万般理由　而努力地存活著)

いつか　君の　その　哀しみは
woh woh　woh woh
きっと　忘れさせる　から
[i-tsu-ka　ki-mi-no　so-no　ka-na-shi-mi-wa]
[woh-woh　woh-woh]
[ki~to　wa-su-re-sa-se-ru　ka-ra]
(总有一天　藏在你内心里所有悲伤)
(woh! woh! woh! woh!)
(我会尽我的努力　让你彻底地忘记)

息を　とめて　君を　见つめてる
woh woh 　woh woh
君を　抱き　しめて　いたい
[i-ki-o　to-me-te　ki-mi-o　mi-tsu-me-te-ru]
[woh-woh　woh-woh]
[ki-mi-o　da-ki　shi-me-te　i-ta-i]
(摒住呼吸　凝视著你)
(woh! woh! woh! woh!)
(在这一刻　好想紧紧抱著你)