Question

请高手帮我分析一下这句话的句子结构， Enter在里面是什么意思。下为句子和翻译。

Enter t/Space, which has been pushing exactly that strategy and which-in light of the trouble with discovery’s mission this summer and sudden shift in NASA’s previous all-eggs-in-one-basket approach to manned spaceflight-is now emerging as a dark horse near-term candidate to replace the shuttle.
03 今年夏天，“发现号”遇到问题并且美国航空航天局突然决定放弃以往在载人航天器研究上孤注一掷的方案，而T/SPACE 公司恰恰在此时推行着它的航天器替代方案， 因此它将是近期候选者当中极具潜力的一匹黑马。

Answer 1

试析一下，觉得是个招聘广告，Enter是“加入”的意思，邀请别人参加T/space公司。结构如下：
（主语省略）Enter（谓语）T/space（宾语）。Which has been pushing exactly that strategy,状语，修饰T/space，and which……is now……定语，进一步说明T/space是干嘛的。in light of ……spaceflight, 状语补足语，插入语，说明T/space成为黑马的背景。
整句翻译：到T/space来吧，当公众关注焦点（Light）从发现号今年夏天出现的麻烦突然转向NASA 以前在载人航天（飞行方案）的孤注一掷的做法时候，T/space近期正成为替代方案候选者中的一匹黑马，他们过去一直向这个战略方向推进。
不擅语法，错了勿怪。

Answer 2

我觉得这里的Enter T是与下面这段话没联系的，
Enter T是 按T键 的意思

追问

不是的，T/SPACE是一个公司的名字

Answer 3

输入T