
请哪位高手帮忙翻译一下这段话,要口语化的,十分感谢!!!不要在线翻译的内容!!!
各位领导、各位老师,晚上好:我叫XXX,一个自信的性格,一个放松的状态,还有一种让人亲近的感觉,这就是我,来自于晋城市第二人民医院的一名普通护士。首先我要感谢各位领导和老...
各位领导、各位老师,晚上好:
我叫XXX,一个自信的性格,一个放松的状态,还有一种让人亲近的感觉,这就是我,来自于晋城市第二人民医院的一名普通护士。首先我要感谢各位领导和老师给了我这样一个展示自我、锻炼自我的机会,我是一个非常乐观的女孩,最大的特点就是执着,只要是我选择的道路,我就会非常坚定的走下去。我喜欢挑战自我,喜欢在强手之中找到自己的位置,如果胜利我会嫣然一笑,如果失败我也不会气馁,我会以更大的动力去争取更大的成功。能在这次比赛中走多远并不重要,重要的是通过比赛我会学到更多的东西,以此来充实自己,提高自己。希望在接下来的比赛中我的表现能令大家满意,同时也希望大家能支持我,谢谢。
这是解说员比赛前的一个自我介绍,坚决不要在线翻译和翻译器翻译的东西,谢谢了!!! 展开
我叫XXX,一个自信的性格,一个放松的状态,还有一种让人亲近的感觉,这就是我,来自于晋城市第二人民医院的一名普通护士。首先我要感谢各位领导和老师给了我这样一个展示自我、锻炼自我的机会,我是一个非常乐观的女孩,最大的特点就是执着,只要是我选择的道路,我就会非常坚定的走下去。我喜欢挑战自我,喜欢在强手之中找到自己的位置,如果胜利我会嫣然一笑,如果失败我也不会气馁,我会以更大的动力去争取更大的成功。能在这次比赛中走多远并不重要,重要的是通过比赛我会学到更多的东西,以此来充实自己,提高自己。希望在接下来的比赛中我的表现能令大家满意,同时也希望大家能支持我,谢谢。
这是解说员比赛前的一个自我介绍,坚决不要在线翻译和翻译器翻译的东西,谢谢了!!! 展开
展开全部
Fellow leaders, fellow teachers, are late very good:
I call XXX, a self-confident disposition, relaxes condition, but alsosome one kind the feeling which lets the person be intimate with, thisis I, comes from to a Jin city second people hospital ordinary nurse.First I had to thank fellow leaders and teacher give me such todemonstrate self-, exercised the self- opportunity, I was an extremelyoptimistic girl, the most major characteristic was rigid, so long aswere the path which I chose, I could extremely firm go down. I likechallenging oneself, likes finding own in the skilled person position,if the victory I can smile, if is defeated I not to be able to bediscouraged, I can strive for a bigger success by a bigger power. Canwalk far in this competition is certainly unimportant, moreimportantly through competes I to be able to learn more things,enriches by this oneself, enhances oneself. The hope in receives inthe competition my performance can make everybody satisfaction,simultaneously also hoped everybody can support me, thanks.
I call XXX, a self-confident disposition, relaxes condition, but alsosome one kind the feeling which lets the person be intimate with, thisis I, comes from to a Jin city second people hospital ordinary nurse.First I had to thank fellow leaders and teacher give me such todemonstrate self-, exercised the self- opportunity, I was an extremelyoptimistic girl, the most major characteristic was rigid, so long aswere the path which I chose, I could extremely firm go down. I likechallenging oneself, likes finding own in the skilled person position,if the victory I can smile, if is defeated I not to be able to bediscouraged, I can strive for a bigger success by a bigger power. Canwalk far in this competition is certainly unimportant, moreimportantly through competes I to be able to learn more things,enriches by this oneself, enhances oneself. The hope in receives inthe competition my performance can make everybody satisfaction,simultaneously also hoped everybody can support me, thanks.
展开全部
good evening Leaders and teachers:
My name is XXX, i am a self-confident, a relaxed state and a feeling close character,an ordinary nurse from the second People's Hospital of Jincheng . First of all, I want to thanks all leaders and teachers for giving me the opportunity that display myself, self-training opportunities, I am a very optimistic about the girls, the biggest characteristic is perseverance, as long as the road is my choice, I would very strong path. I like to challenge themselves, are strong opponents like to find themselves in the position of, if I will win嫣然一笑, if it fails I will not be discouraged, I will give a greater impetus to strive for even greater success. In how far this game is not important, it is important that through the game I will learn more things, in order to equip themselves and improve themselves. Hope in the next game I am satisfied with the performance we can also hope that we can support me, thank you.
My name is XXX, i am a self-confident, a relaxed state and a feeling close character,an ordinary nurse from the second People's Hospital of Jincheng . First of all, I want to thanks all leaders and teachers for giving me the opportunity that display myself, self-training opportunities, I am a very optimistic about the girls, the biggest characteristic is perseverance, as long as the road is my choice, I would very strong path. I like to challenge themselves, are strong opponents like to find themselves in the position of, if I will win嫣然一笑, if it fails I will not be discouraged, I will give a greater impetus to strive for even greater success. In how far this game is not important, it is important that through the game I will learn more things, in order to equip themselves and improve themselves. Hope in the next game I am satisfied with the performance we can also hope that we can support me, thank you.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
It is too long, and no points, so^^^^
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询