Question

请教2个英语方面的问题，请高人指教~~

1.在英语中，radio一词可以做为“移动电话”使用吗？如果我想说“我的手机没电了”，应该怎么说呢？
例如：I can't communicate whit them,my radio doesn't work.

2.在下面的句子中，在commuicate后面加个s是什么意思呢？复数形式吗？为什么在这个句子中要加s呢？
例如:The door communicates whit my room.

就这两个问题，请高人指教~~

Answer 1

1.radio作为名词时有无线电话的意思，但是并不是说它有那个意思我们就可以按照自己习惯的中文思维去翻译，手机还是用mobile phone吧，把radio改掉第一个句子可以那么说吧，不过得加个because，因为一个句子只能有一个动词，除非有连接词。
2.commuicate后面加个s不是复数形式，只是第三人称的单数形式，因为The door相当于it，比如He runs fast.这个句子中的run后面加s也是这个原因啊．

Answer 2

1，不能，radio表示通过无线电传输，但没有移动电话的意思

参考：my cell phone powered off!

2，这个+s只是表示主语为第三人称单数，语法的需要，不是复数，词性为动词是没有复数的

Answer 3

不能的，radio在手机通讯上一般指手机信号方面的东西，例如手机上有radio模块，是处理手机信号的，我是玩ppc手机的，经常刷手机的radio模块以达到高质量的信号和能耗的平衡

Answer 4

回答问题1， 手机不能用radio, radio是收音机意思
手机为cellphone .
回答问题2， 不是复数， 因为door是三单，communicate是动词， 动词在三单句子中必须加s, 为什么我就不知道了。

例子 she looks like your sister.
you look like your sister.

明白了吗

Answer 5

1 没电 用battery is low来表示
口语也说 the phone is dying

这里的radio 是指无线通讯设备吧 对讲机之类的?

2 主语为第三人称单数