Question

我刚刚接手这个工作，有很多不懂的地方，以后请多多指教！日语怎么说啊 ？

Answer 1

この业务は引き付いたばかりなので、分らないことがたくさんあると思いますが、いろいろ教えてください。よろしくお愿いします。

最后两句与原文不同,但是感觉这样说会更好些.

Answer 2

私はこの仕事を引き継いだばかりなので、、分からない点が多くて、これからお世话になります。

搞笑...和我买的口语书中一模一样...

<商贸日语脱口说> 中国宇航出版社
你可以买来看看...呵呵.没想到真能用到.

Answer 3

この仕事を引き継んたところ、いろいろな不明点がありますし、今后から、宜しくお愿いします。

Answer 4

私はこの仕事を引き継いだばかりなので、分からないところが多くて、これからよろしくお愿いいたします。