Question

QQ飞车主题曲：《loves me not》的中文翻译是什么？

Answer 1

题目的意思是：他不爱我
I complicated our lives 我扰乱了我们每个人的生活
By falling in love with him 只因我爱上了他
I complicated our lives 我扰乱了我们每个人的生活
Now I'm losing my only friend 现在我失去了我唯一的朋友
I don't know why 我不知道为什麼
I had to try 我不得不试一试
Living my life on the other side 让我的生活重新开始
Now I'm so confused 现在我手足无措
I don't know what to do 我不知道该怎麼办
He loves me 他爱我
He loves me not 他不爱我
She loves me 她爱我
She loves me not 她不爱我
He loves me 他爱我
He loves me not 他不爱我
She loves me 她爱我
I started blur ring the lines 我开始模糊了界限
'Cause I didn't care 只因我不曾在意
I started crossing the line 我开始跨越界限
'Cause you were never there 只因你从未出现
Nowhere to turn 无处挽回
No one to help 无人施助
It's almost like I don't even know myself 连我都看不清我自己
Now I have to choose 现在我不得不做出抉择
I don't know what to do 你教我应该如何选择？
He loves me 他爱我
He loves me not 他不爱我
She loves me 她爱我
She loves me not 她不爱我
He loves me 他爱我
He loves me not 他不爱我
She loves me 她爱我
She loves me not 她不爱我
He loves me 他爱我

Answer 2

因为爱上了他，打乱了我的生活 　　我弄乱了我的生活。 　　现在我失去了我唯一的朋友，我不知道为什么。 　　现在我不得不换种方式生活。 　　现在，我真的很混乱，我不知道该做什么。 　　他爱我，他不爱我。 　　她爱我，她不爱我。 　　他爱我，他不爱我。 　　她爱我... 　　我开始模糊这条界线，因为我不在意 　　我开始跨越这条线，因为你再也不再这里 　　没有地方转弯，没有人帮我 　　好像我从来就不了解自己 　　现在我不得不进行选择 　　我不知道去做什么 　　他爱我，他不爱我。 　　她爱我，她不爱我。 　　他爱我，他不爱我。 　　她爱我，她爱我...... 　　他爱我，他不爱我。 　　她爱我，她不爱我。 　　他爱我，他不爱我。 　　她爱我...... 　　没有地方转弯，没有人帮我 　　好像我从来就不了解自己 　　现在我不得不进行选择 　　我不知道去做什么 　　他爱我，他不爱我。 　　她爱我，她不爱我。 　　他爱我，他不爱我。 　　她爱我，她不爱我。 　　他爱我，他不爱我。 　　她爱我，她不爱我。 　　他爱我，他不爱我。 　　她爱我，她不爱我。

Answer 3

因为爱上了他，打乱了我的生活
我弄乱了我的生活。
现在我失去了我唯一的朋友，我不知道为什么。
现在我不得不换种方式生活。
现在，我真的很混乱，我不知道该做什么。

他爱我，他不爱我。
她爱我，她不爱我。
他爱我，他不爱我。
她爱我...

我开始模糊这条界线，因为我不在意
我开始跨越这条线，因为你再也不再这里

没有地方转弯，没有人帮我
好像我从来就不了解自己
现在我不得不进行选择
我不知道去做什么

他爱我，他不爱我。
她爱我，她不爱我。
他爱我，他不爱我。
她爱我，她不爱我。

他爱我，他不爱我。
她爱我，她不爱我。
他爱我，他不爱我。
她爱我...

没有地方转弯，没有人帮我
好像我从来就不了解自己
现在我不得不进行选择
我不知道去做什么

他爱我，他不爱我。
她爱我，她不爱我。
他爱我，他不爱我。
她爱我，她不爱我。

他爱我，他不爱我。
她爱我，她不爱我。
他爱我，他不爱我。
她爱我，她不爱我。

Answer 4

loves me not
不爱我

Answer 5

不爱我么？