Question

笔友用英语怎麼说

是penpal呢,还是penmate or penfriend?

Answer 1

笔友的英文：Pen friend

重点词汇：friend

一、读音：英 ［frend］美 ［frend］

二、意思是：n． 朋友；支持者；友人；vt 与……为友

三、例句：Mr.Green has been a friend of community charity．

格林先生一直是社区慈善事业的支持者。

四、词汇用法：

1、friend可用于在公开场合对人的称呼。

2、friend常与介词of或to连用，表示“…的支持者或赞助者”。

五、词汇搭配：

best friend 最好的朋友，好朋友

good friend 好朋友，挚友

扩展资料

词汇辨析：

be friends with sb， make friends with sb

这两个短语意思有所不同：前者的意思是“是某人的朋友”或“与某人友好”，强调一种状态； 后者的意思是“与某人交朋友”，强调的是一时的动作。试比较：

I＇m great friends with him．

我和他很要好。

Haas found it hard to make friends with others．

哈斯觉得和别人交朋友真难。

Answer 2

penmate 在美语中还有“狱友，牢友”的意思，不能用！
penfriend没见过！
pen pal是笔友或说friends made in literary writing文学创作

Answer 3

penmate penfriend都不对.地道的说法就一个:penpal或者中间加连字符pen-pal

Answer 4

笔友:
1. pen pal
十几年前英语学习者经常透过交外国笔友(pen pal)练习英文写作，近年来，电子邮件(e-mail)的使用近年已经逐渐取代传统书信的传递。
61.30.195.9/big5/content/2003-04/16/content_23 ... - 搜索相关网页 - 基于15个网页
2. friedn
留学常用词汇(五)：常见合成词 ...
news bulletin 新闻公报 ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； package holiday 一缆子度假计划
pen ； friedn 笔友 ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； pocket money 零用钱
police station 警察分局 ； ； ； ； ； ； ； ； ； post office 邮局 ...
www.51ielts.org/html/11/s11623.htm - 搜索相关网页 - 基于2个网页
3. pen
留学常用词汇(五)：常见合成词 ...
news bulletin 新闻公报 ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； package holiday 一缆子度假计划
pen ； friedn 笔友 ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； pocket money 零用钱
police station 警察分局 ； ； ； ； ； ； ； ； ； post office 邮局 ...
www.51ielts.org/html/11/s11623.htm - 搜索相关网页 -

Answer 5

penfriend
或者pen
pal