蔡依林的那首《LOVE LOVE LOVE 》日文叫什么名字?

我记得好像时平井坚的!... 我记得好像时平井坚的! 展开
 我来答
happyz_q
2007-10-26 · TA获得超过1万个赞
知道小有建树答主
回答量:2449
采纳率:0%
帮助的人:1826万
展开全部
英文版 STOP STOP STOP-圣女天团
日文版
Love Love Love
作词者名 平井坚
作曲者名 平井坚

Love Love Love この胸に
Love Love Love 生まれたら 震える指で
声で 伝えなきゃ
Love Love Love あふれ出す
Love Love Love 裸の言叶だけ
连れて行くよ 届けよう この歌を

袋に诘めても フタで隠しても 会いたい気持ちは减らない
ドキドキッて奴が 仆の胸のドア 叩き始めてる
テレビをつけても 雑志を见てても 5分に1度は君のこと
トキメキって奴が 仆の胸の奥 胜手に暴れてる
今なら遅くはない 理由はどうでもいい
梦で逢うその前に 声を聴かせて
Love Love Love 手のひらに
Love Love Love 感じたら
今すぐそのぬくもり 伝えなきゃ
Love Love Love あふれ出す
Love Love Love 受话器から
闻こえる君の声に 重ねよう この声を

君の好きなもの 顺番に并べて リストを作ってみたとして
仆の名前が もしもあったなら 一体何番目だろう
心がほどけてゆく その声に寄り添って
この瞬间感じる全ての 君を聴かせて

微笑みが涙にならぬように
好きなものは好きだといえるように
明日に间に合うように
そう毎日の中で 少しずつ手にしてゆくもの
それは Love Love Love 优しさも
Love Love Love 寂しさも
君に出会い初めて わかったよ
Love Love Love この胸に
Love Love Love 生まれたら
震える指で 声で伝えよう 届けよう

Love Love Love この胸に
Love 生まれたら 震える指で 声で 伝えなきゃ
Love Love Love あふれ出す
Love Love Love 裸の心だけ
连れて行くよ 届けよう この歌を
届けよう この声を
Love Love Love Love Love Love
南飞轻4557
2007-10-26 · TA获得超过998个赞
知道小有建树答主
回答量:559
采纳率:0%
帮助的人:359万
展开全部
<瞳をとじて >
翻译过来是<闭上眼睛>
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友5288a053162
2007-10-26
知道答主
回答量:24
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
根本不是 = =

<瞳をとじて >的中文版是游鸿明翻唱的<我可以>

哪是蔡的啊
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
兔子兔子小菟子
2007-10-26 · TA获得超过435个赞
知道小有建树答主
回答量:959
采纳率:0%
帮助的人:327万
展开全部
STOP STOP STOP
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式