Question

求高手翻译以下英文。是通信专业的英语。。。。翻译好的我一定高分悬赏 。。。。

Abstract - A Wireless Body Area Network system can be
implemented to gather the physiological signals of the objective
persons. In the network, some sensor nodes are used to monitor
and determine the health status of people, and their signals are
transmitted via wireless RF network. In order to maintain good
performance of the network, an appropriate communication
protocol should be applied. In this paper, we present nonstandard
wireless communication protocol architecture with star
topology based on the Nordic’s nRF24L01 chip. Our goal is to
find the feasibility of the protocol architecture based on star
topology, and provide a solution for our future work on the
Wireless Body Area Network system.
Index Terms - Wireless Body Area Network, Non-standard
Protocol, Star Topology

Zhurong Chen, Chao Hu and Jingsheng Liao
Shenzhen Institute of Advanced Integration Technology, Harbin Institute of Technology,
Chinese Academy of Sc./Chinese Univ. of HongKong, Key Laboratory for Biomedical Informatics and Health Engineering,
Shenzhen Institute of Advanced Technology, Shenzhen, 518067, China

Shoubin Liu
Harbin Institute of Technology,
Shenzhen Graduate School,
Shenzhen, 518055, China

Answer 1

摘要-无限体域网络系统用于收集人体生理信号。网络使用信号节点监控与判定人体的健康状况，信号通过无限射频网络传输。为保持网络运行良好，须使用合适的通讯协议。本论文提出基于Nordic的 nRF24L01 芯片星形拓扑非标准通讯协议结构。研究目标为论证基于星形拓扑协议结构 的可行性，提供无线体域网络系统的未来解决方案。
关键词-无线体域网络，非标准协议，星型拓扑
陈祝荣，胡超，辽金生(音译)
深圳先进集成技术研究所，哈尔滨工业大学，中国科学院/香港中文大学，生物信息与健康工程重点实验室，
中国深圳先进集成技术研究所，518607
刘寿兵(音译)
哈尔滨工业大学深圳研究生院，
中国深圳518055

Answer 2

摘要
无线人体局域网系统可用于采集目标人体的生理信号,其原理如:网络传感器节点用于监控和介定人体的健康状态,其信号通过无线射频网络传输,其中运用适当的通信协议以保证良好运行性能,本论文提出一种非标准基于Nordic的 nRF24L01 芯片星形拓扑无线通信协议结构,旨在研究和论证星形拓扑协议结构的可行性并提供无线人体局域网系统的未来解决方案.
关键词索引-无线人体局域网，非标准协议，星型拓扑
Zhurong Chen, Chao Hu , Jingsheng Liao

深圳先进集成技术研究所，哈尔滨工业大学，中国科学院/香港中文大学，生物信息与健康工程重点实验室，
中国深圳先进集成技术研究所，518607
Shoubin Liu

哈尔滨工业大学深圳研究生院，
中国深圳518055

Answer 3

专业英语翻译，加我可以详谈，保证质量