Question

love+life中文是什么意思

Answer 1

love life中文意思是：爱情生活，恋爱经历。

读音：英 [lʌv laif]，美 [lʌv laɪf]。

例句：

His love life was complicated, and involved intense relationships.
他的爱情生活很复杂，几段感情都是轰轰烈烈。

1、love释义：

n.爱;热爱;慈爱;爱情;恋爱;喜好;喜爱。

v.爱;热爱;喜欢;喜爱;很喜欢;很愿意。

2、life释义：

n.生命;人命;性命;人的存活;生物;活物。                                           

扩展资料

love的近义词是like。

1、发音：英 [laɪk]，美 [laɪk]。  

2、释义：

prep.相似;类似;像;(询问意见)…怎么样;(指某人常做的事)符合…的特点，像…才会。

v.喜欢;喜爱;喜欢做;喜欢(以某种方式制作或产生的东西);想;要;希望。

conj.像…一样;如同;好像;仿佛;似乎。

n.喜好;爱好;类似的人(或物);(尤指被视为和某人或某事物一样好的)种类，类型。

adj.类似的;相似的。

adv.(非正式口语，思考说下句话、解释或举例时用)大概，可能;(非正式口语)我说，他说，她说;(非正式口语，代替as)和…一样，如，像。

3、例句：

The neglect that large cities like New York have received over the past 12 years is tremendous. 

过去12年里，纽约等大城市受到了极大的冷遇。

Answer 2

不用那么纠结，也不用那么死死的去翻译。意译一下不就好了么？
比如，我们买了个戒指，是DIY的，上面可以刻你和你爱人的一些比如誓言、字样之类的东西。
假设上面刻下了这么几个字或者图形：你的名字中的一个字+一颗心（是个图形）+你爱人名字或者昵称里面的一个字
这代表了什么意思呢？无非两个人的名字就代表了两个人，心型就代表了你们的爱。寓意有很多，你们两个恩恩爱爱，长长久久，永永远远在一起、、之类的。
英文也不例外呀。LOVE +LIFE 当然就是 爱情和生命（生活），寓意自然清楚了，不就表明爱情就是TA的生命，爱情就是TA的一切，爱情就是TA生命的全部，爱一生，永远爱你。吗？

Answer 3

这个意思可不太好，暗指性生活～～

Answer 4

爱人 + 人生

Answer 5

爱生命

追问

是情侣手链上面的字母，有人跟我说是爱一生的意思，是对还是错呢？

追答

一般解释是珍爱生命 爱一生应该是Lifetime Love
可是中国翻译好像都不是太准确

不过自己不介意就好