Question

帮忙翻译几句英语

1. 为了加大现有的日本铁路运输能力，开发日本大型战略矿产，保障其日益增长的运输需求，议会决定首先兴建1100多公里的宽道铁路。2. 25日，日本国议会，通过耗资为18万亿日元以减少首都东京空气污染的《新建设》项目。3.已经有汽车品牌代理商开始做“以旧换新”的销售活动。4.在本月节日到来之际，除了正常广告以外，我们在电视台上增加了以日本自然环境为背景的9分钟专题和凡本月购车客户均享受优惠1000美元的节日政策。5. 奔驰店开始营业，车辆陆续到店开始销售。6.警察局购买了现代1.4L VERNA19台。7.尼桑QASQAI2.0手自一体本月到店销售，价格为32000美金。

Answer 1

1. In order to increase the existing Japan railway transport capacity, the development of Japan's largest strategic minerals, safeguard its growing transportation demand, the congress decided to first construction of more than 1100 kilometers wide way railway. 2. 25, Japan's parliament, through the cost for 18 trillion yen to reduce capital Tokyo air pollution of the new construction "project. 3. Have a car brand agent began to do "to the old change new" sales activities. 4. On the occasion of the arrival of the holiday this month, in addition to the normal advertising beyond, we in the TV station increased to Japan for the natural environment background nine minutes project and every customer enjoy preferential buy this month are $1000 holiday policy. 5. Mercedes shop begins business, in succession to the shop to start selling vehicles. 6. The police station to buy the modern 1.4 L VERNA19 sets. 7. Nissan QASQAI2.0 hand from a body to store sales this month, the price of us $32000.

Answer 2

1. In order to increase the existing Japan railway transport capacity, the development of Japan's largest strategic minerals, safeguard its growing transportation demand, the congress decided to first construction of more than 1100 kilometers wide way railway. 2. 25, Japan's parliament, through the cost for 18 trillion yen to reduce capital Tokyo air pollution of the new construction "project. 3. Have a car brand agent began to do "to the old change new" sales activities. 4. On the occasion of the arrival of the holiday this month, in addition to the normal advertising beyond, we in the TV station increased to Japan for the natural environment background nine minutes project and every customer enjoy preferential buy this month are $1000 holiday policy. 5. Mercedes shop begins business, in succession to the shop to start selling vehicles. 6. The police station to buy the modern 1.4 L VERNA19 sets. 7. Nissan QASQAI2.0 hand from a body to ? this month

Answer 3

1 in order to increase the existing railway transport capacity in Japan, Japan large strategic mineral resources, guarantee the growing transportation needs, parliament decided to build more than 1100 kilometers wide road railway.
2.25 days, Japanese parliament, through the cost for 18 trillion yen to reduce capital Tokyo air pollution" new" project construction
3 automotive brand agent has started to change the new "old" sales activities.4 this festival approaching, besides the normal advertisement, we added on television in Japan as the background of natural environment and every month 9 minutes of special car buying 4.customers enjoy preferential $1000 holiday policy.Mercedes Benz store start business, in succession to store began selling vehicle.
5.Mercedes Benz store start business, in succession to store began selling vehicle.
6.The police station to buy a modern 1.4L VERNA19 station
7.Nissan QASQAI2.0 hand from one month to the store sales, price of $32000

Answer 4

1 in order to increase the existing railway transport capacity in Japan, Japan large strategic mineral resources, guarantee the growing transportation needs, parliament decided to build more than 1100 kilometers wide road railway. 2.25 days, Japanese parliament, through the cost for 18 trillion yen to reduce capital Tokyo air pollution" new" project construction. 3 automotive brand agent has started to change the new "old" sales activities. 4 this festival approaching, besides the normal advertisement, we added on television in Japan as the background of natural environment and every month 9 minutes of special car buying customers enjoy preferential $1000 holiday policy. The 5 Mercedes Benz store start business, in succession to store began selling vehicle. 6 police purchased a modern 1.4L VERNA19 station. The 7 Nissan QASQAI2.0 hand from one month to the store sales, price of $32000