翻译i dont love you no more
请问Idon'tloveyounomore是什么意思?是一首歌的名字!谢谢不是Idontloveyouanymore,这是CraigDavid的一首歌的名字!歌词中有一句...
请问I don't love you no more 是什么意思?是一首歌的名字!谢谢
不是I dont love you any more,这是Craig David的一首歌的名字!歌词中有一句是I just dont love you no more 展开
不是I dont love you any more,这是Craig David的一首歌的名字!歌词中有一句是I just dont love you no more 展开
6个回答
展开全部
i don't love you no more.是双重否定,一般这是错误的语法.应为i don't love you any more.
但有时用于口语时候,经常出现,不足为奇.外国人讲英语没有我们这么斟酌语法.只要大家都明白就好了.Bush在就职演讲上都有明显的语法错误。
但有时用于口语时候,经常出现,不足为奇.外国人讲英语没有我们这么斟酌语法.只要大家都明白就好了.Bush在就职演讲上都有明显的语法错误。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
我不再爱你了~
说实话，很少见到你这么说的~
但是如果你说的是正确的话，那么翻译就是：
我依然爱你~
说实话，很少见到你这么说的~
但是如果你说的是正确的话，那么翻译就是：
我依然爱你~
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
我不会不爱你、
我依然爱你。
否定+否定=肯定。
no more 的意思就是不再。
any more 是再,还德意思.
我依然爱你。
否定+否定=肯定。
no more 的意思就是不再。
any more 是再,还德意思.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
我不会不爱你
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
第一句是错句子~郁闷~答案他们说的都对~
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（4）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
