Question

求KAT-TUN新专辑あの日のように的歌词!

是chain里面的歌

Answer 1

转自kt-5ing

08 あの日のように

BABY ALL OF YOU CAN YOU FEEL ME? CAN YOU HEAR ME?
IT'S HARD FOR ME TO SAY IT YOUR LOVE GOTTA HOLD ON ME

あの日つないだ手のひらが 今も心を温めて
こんな気持ちはいつまで 二度とは戻れない わかってても
外は冷たい夜の雨 仆の心を写して
振り返ればそこにいた 君の笑颜 もういない

那日手心相贴的温度 至今依旧温暖著我的心
这样的感觉无论如何都回不去了 即使心知肚明
外面冰冷的夜雨 是我内心的写照
只要回首就在那里 但是你的笑容 却已不在

I JUST WANNA FEEL IT I WILL NEVER EVER FORGET
夜空にTO YOU 呼びかけるよYOU-YOU-YOU
I JUST WANNA FEEL IT I WILL NEVER EVER FORGET 忘れられない

I JUST WANNA FEEL IT I WILL NEVER EVER FORGET
在夜空下TO YOU 呼唤著你YOU-YOU-YOU
I JUST WANNA FEEL IT I WILL NEVER EVER FORGET 无法忘记

抱きしめたいALL OF YOU その髪も
抱きしめたいALL OF YOU 唇も
もう触れられないなんて やだよ OH BABY
爱し过ぎてALL OF YOU この腕で
君のすべてALL OF YOU 包みたい
もう一度ねぇ笑ってよMY LOVE あの日のように

想要拥抱ALL OF YOU 包括你的发丝
想要拥抱ALL OF YOU 还有你的嘴唇
再也触碰不到了什麽的 才不要呢 OH BABY
太过爱你ALL OF YOU 想用这双手臂
将你的一切ALL OF YOU 拥入怀中
再笑一次吧MY LOVE 就如那天一般

あの日探したメロヂィーが 今も心に响いて
远回りした散歩道 二人の影 もういない

那天找寻到的旋律 现在依旧在心中回响
刻意绕路的散步小道 已经没有 二人的身影

I JUST WANNA FEEL IT I WILL NEVER EVER FORGET
何度もMISS YOU よみがえるよSIMLE-SMILE-SMILE
I JUST WANNA FEEL IT I WILL NEVER EVER FORGET 溢れる想い

I JUST WANNA FEEL IT I WILL NEVER EVER FORGET
无数次MISS YOU 想要唤回SIMLE-SMILE-SMILE
I JUST WANNA FEEL IT I WILL NEVER EVER FORGET 满溢的思念

抱きしめたいALL OF YOU その肌も
抱きしめたいALL OF YOU 香りも
もう一度ねぇ笑ってよMY LOVE あの日のように

想要拥抱ALL OF YOU 包括你的肌肤
想要拥抱ALL OF YOU 还有你的香味
再笑一次吧MY LOVE 就如那天一般

I JUST WANNA FEEL IT I WILL NEVER EVER FORGET
I JUST WANNA FEEL IT I WILL NEVER EVER FORGET 忘れられない

I JUST WANNA FEEL IT I WILL NEVER EVER FORGET
I JUST WANNA FEEL IT I WILL NEVER EVER FORGET 无法忘记

I JUST WANNA FEEL IT B-B-BABY
NEVER EVER FORGET BABY COME ON
WE CAN SEE HOW IT'S GONNA END
BUT MY LOVE&LOVE&LOVE&LOVE&LOVE
ALL FOR YOU BUT君はTHROUGHして
この心の中はTRUEにて
目に映る全てがキラキラ
LIKE A MIRROR映る仆 ALONE指定なのはどうして?
また始动してるMY HEARTならすでにALL FOR YOU
俺の両腕の间のMY LADY
WANNA HUG YOU WANNA HOLD YOU
SMILE AGAIN BABY SMALE AGAIN
I WANNA KISS YOU I WANNA SEE YOU
CAN I TOUCH YOU?
せめてHEART NO HAND NO PINKY BABY

I JUST WANNA FEEL IT B-B-BABY
NEVER EVER FORGET BABY COME ON
WE CAN SEE HOW IT'S GONNA END
BUT MY LOVE&LOVE&LOVE&LOVE&LOVE
ALL FOR YOU BUT你THROUGH了
这颗内心是TRUE的
眼中所见都是闪闪发光的
LIKE A MIRROR照映出我的模样 ALONE为何要指定呢?
若MY HEART已经能够启动那全部ALL FOR YOU
在我怀里的MY LADY
WANNA HUG YOU WANNA HOLD YOU
SMILE AGAIN BABY SMALE AGAIN
I WANNA KISS YOU I WANNA SEE YOU
CAN I TOUCH YOU?
至少HEART NO HAND NO PINKY BABY

抱きしめたいALL OF YOU その髪も
抱きしめたいALL OF YOU 唇も
もう触れられないなんて やだよ OH BABY
爱し过ぎてALL OF YOU この腕で
君のすべてALL OF YOU 包みたい
もう一度ねぇ笑ってよMY LOVE あの日のように
抱きしめたいALL OF YOU　
抱きしめたいALL OF YOU　

想要拥抱ALL OF YOU 包括你的发丝
想要拥抱ALL OF YOU 还有你的嘴唇
再也触碰不到了什麽的 才不要呢 OH BABY
太过爱你ALL OF YOU 想用这双手臂
将你的一切ALL OF YOU 拥入怀中
再笑一次吧MY LOVE 就如那天一般
想要拥抱ALL OF YOU
想要拥抱ALL OF YOU

翻译：parry
校对&定稿：瓜瓜