Question

八下英语selfcheck 2部分的翻译

Answer 1

你认为你会有你自已的机器人吗？
在一些科幻电影里，人们将有自已的机器人。这些机器人就象人类一样。他们可以帮助人们做家务以及一些最让人不愿做的工作。
科学家们想信将不肯定会有这样的机器人，然而他们认这会在几千年以后的事。科学家们现在正努力使这些机器人像人一样工作和我们一样做相同的事情。日本公司已经可以使机器人走路和跳舞。这种类型的机器人还可以用来观看以满足人的愉悦。
但是科学家詹姆士怀特不同意。他认为让机器人同人类一样做相同的事情是不可能的。比如，对于孩子们起床和了解他们在哪里是一件很容易的事。但是对机器人来说是不可能的。但是其他的科学家不同意他的观点。他们认为机器人有能力在将来20至50年像人一样行走。
机器人科学家现在正不仅努力让机器人更人性化。比如，已经有机器人在工厂工作。这些机器人更象有着巨大的胳膊。他们可以再的做相同的简单工作。人们将不愿干这样的工作，会感到乏味无聊。但机器人永远不会感到无聊。
将来世界各地会有更多的机器人。但人们将会有更少的工作。新的机器人会有许多不同的形状。一些会看起来更象人类，其他的会更象蛇。在地震之后，一只蛇形机器人可以帮助照料在建筑下的人们。现在看起来可能不现实，但是电脑，太空船甚至是电动牙刷在百年之前看起来也是不现实的。我们从不会知道将来会发生什么。
一定要选我啊，打下来很费劲的

Answer 2

你认为你会有你自已的机器人吗？
在一些科幻电影里，人们将有自已的机器人。这些机器人就象人类一样。他们可以帮助人们做家务以及一些最让人不愿做的工作。
科学家们想信将不肯定会有这样的机器人，然而他们认这会在几千年以后的事。科学家们现在正努力使这些机器人像人一样工作和我们一样做相同的事情。日本公司已经可以使机器人走路和跳舞。这种类型的机器人还可以用来观看以满足人的愉悦。
但是科学家詹姆士怀特不同意。他认为让机器人同人类一样做相同的事情是不可能的。比如，对于孩子们起床和了解他们在哪里是一件很容易的事。但是对机器人来说是不可能的。但是其他的科学家不同意他的观点。他们认为机器人有能力在将来20至50年像人一样行走。
机器人科学家现在正不仅努力让机器人更人性化。比如，已经有机器人在工厂工作。这些机器人更象有着巨大的胳膊。他们可以再的做相同的简单工作。人们将不愿干这样的工作，会感到乏味无聊。但机器人永远不会感到无聊。
将来世界各地会有更多的机器人。但人们将会有更少的工作。新的机器人会有许多不同的形状。一些会看起来更象人类，其他的会更象蛇。在地震之后，一只蛇形机器人可以帮助照料在建筑下的人们。现在看起来可能不现实，但是电脑，太空船甚至是电动牙刷在百年之前看起来也是不现实的。我们从不会知道将来会发生什么。