Question

求英语高手帮我翻译这几个句子：(love is where heart is.)(to the world you may be one person,but to

one person you may be the world.)(be thankful to god because even thongh we never had everything,at least we never had nothing.)(it is the tears of the earth than keep her smiles in bloom.)(don't cry because it is over,smile because it happend.)(maybe god wants us to meet a few wrong people before meeting the right one,so that when we finally meet the person,we will konw how to be grateful.)

Answer 1

love is where heart is：爱是来自心中的。

To the world you may be one person,but to one person you may be the world: 对世界来说你可能仅仅是个人，但对一个人来说，你可能是世界 （这句话常用来表达对某人的爱）

be thankful to god because even thongh we never had everything,at least we never had nothing：我们要感谢上帝，因为虽然我们没能拥有一切，但至少这好过一无所有。

it is the tears of the earth than keep her smiles in bloom：是地球的泪水让她仍然眉开眼笑。

don't cry because it is over,smile because it happened：别因为（某件事情）已结束而哭泣；为它曾发生的这个事实而微笑。

maybe god wants us to meet a few wrong people before meeting the right one,so that when we finally meet the person,we will know how to be grateful：我们也许被上帝注定在遇到心中所要的人之前，先与不适合我们的人碰面，以致我们遇到心中的人的时候，我们会懂得珍惜。

希望会有所帮助~

Answer 2

一个人,你是他的整个世界。)(感谢神,因为即使我们从未门类所做的一切,至少我们从未有过什么。)(这是大地的泪点比常抱她的笑容灿烂。)(不要因为结束而哭泣,微笑吧,为你的曾经拥有。)(在遇到梦中人之前,上天也许会安排我们先遇到几个不合适的人以前先遇到一些不合适的人,这样当我们终于遇见心仪的人时,我们将知道如何心存感激。)

Answer 3

爱是心在的地方。）（在世界上你可能只是一个人，但对于某人你可能是世界。）（感谢上帝，因为即使我们不拥有一切，至少我们没有什么都没有。）（它是地球的眼泪比使她的微笑保持着青春不谢。）（不要因为结束而哭泣，应当为它的发生而笑。）（也许上帝希望我们能够满足几个错误的人在遇到正确的人之前，所以当我们终于遇见心仪的人时，便应当心存感激。）

Answer 4

爱就是心。)(对于世界而言,你是一个人;但是对于某个人,你是他的整个世界。)(感谢神,因为即使我们从未门类所做的一切,至少我们从未有过什么。)(这是大地的泪点比常抱她的笑容灿烂。)(不要因为结束而哭泣,微笑吧,为你的曾经拥有。)(在遇到梦中人之前,上天也许会安排我们先遇到几个不合适的人以前先遇到一些不合适的人,这样当我们终于遇见心仪的人时,我们将知道如何心存感激。)