请求日文!!!求高手翻译!!!不要用翻译器的谢谢!!!

翻译"最近有很多人开始买盗版的衣服!!!我们已经阻止不了!!!希望您看见了能告诉设计师下!!!!!!谢谢您!!!!"... 翻译"最近有很多人开始买盗版的衣服!!!我们已经阻止不了!!!希望您看见了能告诉设计师下!!!!!!谢谢您!!!!" 展开

 我来答

2个回答

十六葉
2012-02-25

知道答主

回答量：15

采纳率：0%

帮助的人：5.4万

关注

展开全部

最近、伪造の衣料品を买う人がたくさんあります。この状况はもう止められません。いったん见るとデザインナーに伝えてほしいです。どうも、ありがとうございます。

已赞过 已踩过<

评论收起

樵夫在狮山
2012-02-25 · TA获得超过7135个赞

知道大有可为答主

回答量：4057

采纳率：50%

帮助的人：2746万

关注

展开全部

最近大势の人が海贼版の洋服を买い始まった。私たちはもう止まる手がないんだ。これを読んだらデザインナーに伝えてください。よろしく！

请参考

本回答被提问者采纳

已赞过已踩过<

你对这个回答的评价是？
评论收起

推荐律师服务：若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐：