Question

求Whitney Houston 的 I got you 歌词的中文翻译~

I got you 惠特妮·休斯顿When your love is strong and it comes from the heart Ain′t no man strong enough, ain′t no time long enough to tear it apart And that′s what we had, believe it or not So on the final day I thought all the hurting pain will end up on top So I won′t cry ′cause you′re going away ′cause the chemistry we′ve got it, don′t fade I won′t be wishing for better days ′cause deep inside I know our love stays the same You gotta know No matter where you are (you got me) Baby near or far (you got me) Our love will never fade (you got me) So let me hear you say it baby I got you, I′ll be there, I′ll be there Baby I got you, I′ll be there, I′ll be there ′cause I got you baby I never lie ′cause you are the reason that my heart is beating, that I am alive Before you go, thinking that I can be replaced, no I got you waiting for the rest of my life You gotta know No matter where you are (you got me) Baby near or far (you got me) Our love will never fade (you got me) So let me hear you say it baby I got you, I′ll be there, I′ll be there Baby I got you, I′ll be there, I′ll be there baby I got you, I′ll be there, I′ll be there ′cause I got you baby I′ll hold you up, just can′t stand I′ll make you cry, you think that you can′t By my side forever, baby that′s the plan I′ll be your everything, I′ll be your everything No matter where you are (you got me) Baby near or far (you got me) Our love will never fade (you got me) So let me hear you say it baby I got you, I′ll be there, I′ll be there Baby I got you, I′ll be there, I′ll be there Say you want me, I want you baby Say you love me, I need you baby I got you baby, you got me I′ll be there for you I love you baby, I love you darling

Answer 1

When your love is strong
and it comes from the heart
Ain′t no man strong enough,
ain′t no time long enough to tear it apart
And that′s what we had, believe it or not
So on the final day I thought
all the hurting pain will end up on top
So I won′t cry ′cause you′re going away
′cause the chemistry we′ve got it, don′t fade
I won′t be wishing for better days
′cause deep inside I know our love stays the same
You gotta know
No matter where you are (you got me)
Baby near or far (you got me)
Our love will never fade (you got me)
So let me hear you say it
baby I got you, I′ll be there, I′ll be there
Baby I got you, I′ll be there, I′ll be there
′cause I got you baby
I never lie
′cause you are the reason
that my heart is beating, that I am alive
Before you go, thinking
that I can be replaced, no
I got you waiting for the rest of my life
You gotta know
No matter where you are (you got me)
Baby near or far (you got me)
Our love will never fade (you got me)
So let me hear you say it
baby I got you, I′ll be there, I′ll be there
Baby I got you, I′ll be there, I′ll be there
baby I got you, I′ll be there, I′ll be there
′cause I got you baby
I′ll hold you up, just can′t stand
I′ll make you cry, you think that you can′t
By my side forever, baby that′s the plan
I′ll be your everything,
I′ll be your everything
No matter where you are (you got me)
Baby near or far (you got me)
Our love will never fade (you got me)
So let me hear you say it
baby I got you, I′ll be there, I′ll be there
Baby I got you, I′ll be there, I′ll be there
Say you want me, I want you baby
Say you love me, I need you baby
I got you baby, you got me
I′ll be there for you
I love you baby, I love you darling

当你的爱强
它来自心
没有人是不是足够强大，
是不是没有时间足够长，把它拆开
而这正是我们，不管你信不信
所以在最后一天我想
所有的伤害痛苦最终将在最前面
因此，我会不会哭的'事业你要走了
'使我们拥有的化学特性，不褪色
我不会希望更好的日子
'事业的内心深处，我知道我们的爱不变
你总得知道
无论您身在何处（你让我）
婴儿或近或远（你让我）
我们的爱，就不会消失（你有我）
因此，让我听到你说
婴儿我得到你，我会在那里，我会在那里
宝贝我得到你，我会在那里，我会在那里
'我把你的事业婴儿
我从来不撒谎
'你是事业的原因
我的心跳动，我还活着
你走之前，思考
我可以更换，没有
我把你的等待我的余生
你总得知道
无论您身在何处（你让我）
婴儿或近或远（你让我）
我们的爱，就不会消失（你有我）
因此，让我听到你说
婴儿我得到你，我会在那里，我会在那里
宝贝我得到你，我会在那里，我会在那里
婴儿我得到你，我会在那里，我会在那里
'我把你的事业婴儿
我会耽误你了，都是不能成立的
我要让你哭，你认为你不能
永远在我身边，婴儿，它的计划，
我将你的一切，
我将你的一切
无论您身在何处（你让我）
婴儿或近或远（你让我）
我们的爱，就不会消失（你有我）
因此，让我听到你说
婴儿我得到你，我会在那里，我会在那里
宝贝我得到你，我会在那里，我会在那里
说你想要我，我要你的婴儿
说你爱我，我需要你的婴儿
我把你孩子，你有我
我将在那里为您
我爱你孩子，我爱你亲爱的

Answer 2

当你的爱是强大的，它来自心中也′没有足够强壮的男人，不是′没有足够长的时间将它撕裂，′是我们所拥有的，相信它或没有，在最后一天，我认为所有的痛苦的伤害会上我也′哭泣′因为你′重新走′因为化学我们′了它，并′萎谢了我就′不希望为更好的日子′因为在内心深处我知道我们的爱保持不变，你要知道，无论你在哪里（你让我）婴儿近或远（你让我）我爱情永不褪色（让我）让我听到你说宝贝我得到了你，我′会在那里，我会在那里′宝贝我得到了你，我′会在那里，我′会′因为我得到了你，宝贝，我永远不会说谎′因为你的原因我的心，我还活着，在你走之前，想我可以更换，我得到了你等着其余的我的生活，你要知道，无论你在哪里（你让我）婴儿近或远（你让我）我们的爱不会褪色（让我）所以让我听到你说宝贝我得到了你，我′会在那里，我会在那里′宝贝我得到了你，我′会在那里，我会在那里′宝贝我得到了你，我′会在那里，我′会′因为我得到了你，宝贝我′拥抱你了，只是不可′我′会让你哭泣，你认为你可以′不在我身边，宝贝，′的计划我′将是你的一切，我′将是你的一切，不管你在哪里（你让我）婴儿近或远（你让我）我们的爱不会褪色（你让我）让我听到你说宝贝我得到了你，我′会在那里，我会在那里′宝贝我得到了你，我′会在那里，我′会说你需要我，我需要你宝贝，说你爱我，我需要你，宝贝，我得到了你宝贝，你让我′我爱你宝贝，我爱你，亲爱的