Question

求语法分析！He often speaks ill of me behind my back.

He often speaks ill of me behind my back.
按我的理解，of 前面应该是名词，怎么能是ill这个副词呢？求语法分析。再讲讲of的其他用法

Answer 1

本来就加的是副词，没有名次的说法吧
speak ill of诋毁；说…的坏话；诽谤 ill（副词） 不利地；恶劣地
从语法角度讲，这个结构的本身是speak of（谈到；论及），ill只做修饰成分，或者说做状语，所以也有结构speak highly of（赞扬）。

of（介词）
1、用以连接2个名词，其中第1个名词指明第2个名词的特征
例：...the population of this town. …这个城镇的人口。
2、用以连接2个名词或1个名词和1个现在分词，其中第2个名词或现在分词限定第1个名词或给出有关第1个名词的更多信息
例：She let out a little cry of pain.她疼得轻轻叫了一声。
...the problem of having a national shortage of teachers. …一个全国性教师短缺问题。
3、用于动作名词后以说明此动作的受影响者或执行者
例：It sets targets for reduction of greenhouse-gas emissions.它为减少温室气体排放设立了目标。
4、用于指数量或物群的词或短语后以表示受量的物质或事物
例：...dozens of people. …几十人。
5、用于人或事物名称后以引入其所属或所关联的机构或地点
例：...the governor of Missouri. …密苏里州州长。
6、用于指容器的名词后以构成指该容器及其所容之物的表达
例：...a box of tissues. …一盒纸巾。
7、用于可数名词后或不可数名词前以谈论一单片或一项
例：...a blade of grass. …一片草叶
8、用以表示构成某物的材料或物体
例：...local decorations of wood and straw. …用木头和草做的本地饰品。
9、用于名词后以指明某物的某部分
例：...the other side of the square. …广场的另一边。
10、用于某些动词后以表示动作所涉及的人或事物
例：He'd been dreaming of her.他一直在梦想着她。
11、用于某些形容词后以表示与某情感或特质所系之物
例：I have grown very fond of Alec.我已变得很喜欢亚力克。
12、用于指执行了某动作的人的词前以表达对该动作的评价
例：This has been so nice, so terribly kind of you.你这样实在是太好了。
13、用以表示具有某事物的特征
例：Your extra fat may be more of a health risk than you realize.多余的脂肪可能是一种比你认识到的更严重的健康威胁。
14、用以表示某人或某事物具有的某种特性和性质
例：...the worth of their music.…他们音乐的价值。
15、用以说明某数量、价值或年龄
例：Last Thursday, Nick announced record revenues of $3.4 billion.上周四，尼克宣布了34亿美元的创记录收入。
16、用于month、year等名词后以表示某状态或活动持续的时长
例：...eight bruising years of war. …坚苦卓绝的8年战争。
17、用于通过表示所提钟点之前有多少分钟来表达时间
例：At about a quarter of eight in the evening Joe Urber calls.在晚上大约八点差一刻时乔·乌尔贝打了电话。

Answer 2

speak ill of诋毁；说…的坏话；诽谤 ill（副词） 不利地；恶劣地
从语法角度讲，这个结构的本身是speak of（谈到；论及），ill只做修饰成分，或者说做状语，所以也有结构speak highly of（赞扬）。

of（介词）
1、用以连接2个名词，其中第1个名词指明第2个名词的特征
例：...the population of this town. …这个城镇的人口。
2、用以连接2个名词或1个名词和1个现在分词，其中第2个名词或现在分词限定第1个名词或给出有关第1个名词的更多信息
例：She let out a little cry of pain.她疼得轻轻叫了一声。
...the problem of having a national shortage of teachers. …一个全国性教师短缺问题。
3、用于动作名词后以说明此动作的受影响者或执行者
例：It sets targets for reduction of greenhouse-gas emissions.它为减少温室气体排放设立了目标。
4、用于指数量或物群的词或短语后以表示受量的物质或事物
例：...dozens of people. …几十人。
5、用于人或事物名称后以引入其所属或所关联的机构或地点
例：...the governor of Missouri. …密苏里州州长。
6、用于指容器的名词后以构成指该容器及其所容之物的表达
例：...a box of tissues. …一盒纸巾。
7、用于可数名词后或不可数名词前以谈论一单片或一项
例：...a blade of grass. …一片草叶
8、用以表示构成某物的材料或物体
例：...local decorations of wood and straw. …用木头和草做的本地饰品。
9、用于名词后以指明某物的某部分
例：...the other side of the square. …广场的另一边。
10、用于某些动词后以表示动作所涉及的人或事物
例：He'd been dreaming of her.他一直在梦想着她。
11、用于某些形容词后以表示与某情感或特质所系之物
例：I have grown very fond of Alec.我已变得很喜欢亚力克。
12、用于指执行了某动作的人的词前以表达对该动作的评价
例：This has been so nice, so terribly kind of you.你这样实在是太好了。
13、用以表示具有某事物的特征
例：Your extra fat may be more of a health risk than you realize.多余的脂肪可能是一种比你认识到的更严重的健康威胁。
14、用以表示某人或某事物具有的某种特性和性质
例：...the worth of their music.…他们音乐的价值。
15、用以说明某数量、价值或年龄
例：Last Thursday, Nick announced record revenues of $3.4 billion.上周四，尼克宣布了34亿美元的创记录收入。
16、用于month、year等名词后以表示某状态或活动持续的时长
例：...eight bruising years of war. …坚苦卓绝的8年战争。
17、用于通过表示所提钟点之前有多少分钟来表达时间
例：At about a quarter of eight in the evening Joe Urber calls.在晚上大约八点差一刻时乔·乌尔贝打了电话。

Answer 3

注意 ill of me, 意思是“我的坏话，我的缺点，我的弱点”，ill 在这里是名词，可以形象地理解为“是我身上不好的地方”。Of 表所属关系，一般是某事物的某方面。
不知道回答您的问题了吗？

追问

ill of me, 意思是“我的坏话，我的缺点，我的弱点”，真的假的???我从没听过这种说法 你是从哪里引用过来的？

追答

是我个人的理解啊，没有引用别人。确实是没有根据啦，是我领会的英语的逻辑，仅供参考，你觉得呢？

Answer 4

ill 是名词 疾病的意思 ，在这可翻译为坏话 他经常在背后说我坏话
A of B 译为 B 的 A
A of B of C 译为 （C 的 B） 的 A
以此类推