Question

You lost me there句中lost什么意思

Answer 1

使...糊涂的意思。You lost me there：你让我糊涂了。

lost

读音：英 [lɒst]   美 [lɔːst] 

释义：迷路的，迷失的。

语法：基本意思是“丢失”“失去”，指因事故、过失、不幸、死亡等原因失去拥有的东西等，含有不能再找回来的意思，也可指人失去了品性、信念、态度等或陷入沉思或埋头于某事物之中。

例句：

They are a lost generation in search of an identity. 

他们属于迷惘的一代，想要找寻自我。

扩展资料

lost的近义词：confuse

confuse

读音：英 [kənˈfjuːz]   美 [kənˈfjuːz] 

释义：使糊涂。

语法：confuse的基本意思是“使迷惑”，指人头脑混乱，没法清楚地思维或理智地行动，做出了张冠李戴的情况，强调极其难堪或迷惑不解。

例句：

German politics surprised and confused him. 

德国政治既令他惊讶，又让他困惑不解。

Answer 2

我觉得上面说的都不对，这句话我只在一种语境下听过，就是：当对方说完一句话时你不明白，你就可以这么说。上边的都是直译的，这句话不好直译，大概就是说你让我糊涂了，THERE指的就是让你不明白的话！

Answer 3

你在那里将我遗忘，像歌词哦。
还要看语境的。

Answer 4

你吧我丢在了那儿。
lost 在这里是丢弃，抛弃的意思

Answer 5

丢下，那句话的意思是 你把我丢在这儿