Question

请问可不可以帮我翻译成俄语啊？

不论会计师事务所与公司订立的合同条款如何规定，股东大会可以在任何会计师事务所任期届满前，通过普通决议决定将该会计师事务所解聘。有关会计师事务所如有因被解聘而向公司索赔的权利，有关权利不因此而受影响。

Answer 1

Собрание акционеров компании имеет право освободить бухгалтерскую контору от своей должности путем выдвижения общего постановления до истечения срока службы данной конторы, несмотря на то, как это было предусмотренно в подписанном Договоре между компанией и бахгалтерской конторой. В случае, если у конторы имеется право рекламации по поводу освобождения от должности, то право сохраняется.