Question

急求：在线等。请求好心的高手帮帮忙翻译中文摘要，马上交毕业论文了，急啊！！！谢谢啦，中文摘要如下：

内容摘要：
随着我国经济建设的快速发展，各种工伤事故日渐趋多，已发展成为不可忽视的社会问题。由于现行的工伤保险制度也随之逐步显示出了一些不足，比如工伤认定复杂、赔偿程序繁琐、赔偿标准较低、赔偿执行困难、费率制度不科学、相关法律法规不健全等问题。如今，新的《工伤保险条例》和《社会保险法》的相继出台，也引起了社会各界的广泛关注，本文将结合实践来探讨我国农民工工伤保险制度存在的问题及原因，并寻求完善农民工工伤保险制度的对策。
请高人帮忙翻译啊，不能使翻译软件的在线翻译。我之前交上去的退回来了。急求

Answer 1

Abstract:Along with the fast development of our economy, a variety of industrial accidents become more and more, has become a social problem that can not be ignored. Because of the present of industrial injury insurance system has gradually revealed a number of shortcomings, such as the identification of work injury compensation complex, cumbersome procedures, standard of compensation, compensation implementation difficulties, low rate system is not scientific, relevant legal laws and regulations is diseased wait for a problem. Now, the new" industrial injury insurance regulations" and" social insurance law" come on stage in succession, also caused the wide attention of social all circles, this paper combined with the practice of China's migrant workers industrial injury insurance system existence question and the reason, and seek to improve migrant workers industrial injury insurance system countermeasures.

Answer 2

提供专业英语翻译服务